接下來狄克過了一段算是比較悠閑的日子，打著“去觀察看看有沒有合適球員”的招牌，狄克公費旅遊去了荷蘭和比利時，四處遊蕩觀看著比賽，而他的行蹤也引起了不少西班牙媒體的關注，所以總會有人來問他對某些比賽的看法……
於是狄克再次當起了神棍，當西班牙第一場就輸給了挪威之後，狄克就在報紙上公然宣稱——西班牙一定會小組出線的！而且還會以小組第一的身份出線！
這話說出來之後，不少人都是將信將疑，不過事實很快就證明狄克的預測是正確的，第二輪西班牙就擊敗了斯洛文尼亞，然後在最後一場大戰中異常驚險的四比三擊敗了南斯拉夫，以小組第一的身份昂然進入歐錦賽的八強！
在西班牙國內開始歡呼的時候，狄克卻又給所有人澆了一盆冷水，在比賽接受之後他接受采訪的時候表示，實際上在這個時候獲得小組第一，未必是一件好事……
果然，在抽簽儀式中，西班牙抽到了世界杯冠軍法國，在淘汰賽的第一場就碰到這樣的一支強隊，確實不算是太好的消息……
最終在四分之一決賽中，西班牙在零比二落後的情況下依靠門迭塔的點球扳回了一分，可惜的是終場前他們再次獲得的點球卻被勞爾打飛，西班牙一比二輸給了法國國家隊，無緣歐洲杯的四強。
在西班牙國家隊垂頭喪氣的回到國內的時候，狄克也回到了國內，在歐洲杯進入最後的四強爭奪之後，他的工作，也要逐步的展開了。
“剛剛降級的塞維利亞是一個寶庫……我想我們能夠從他們隊中弄來一些後衛的替補。”馬裏納對狄克說：“他們有幾個年輕中衛相當的不錯，就算不能擔任主力，打個替補是沒什麽問題的……埃克托，二十六歲，右後衛，能力均衡，也有不錯的助攻能力，上個賽季在塞維利亞的表現不錯，阿吉萊拉年紀不小了，這樣一個當打的右後衛可以和他輪流出場。卡洛斯•馬切納，二十一歲的年輕中衛，上個賽季同樣在塞維利亞成為了主力，不管是打主力還是打替補都合適，關鍵是塞維利亞降級了，如果我們能夠說動球員本人的話，他們的身價不會太高。”