在連續征戰之後，多特蒙德確實達到了一個極限，要知道就連沒有冠軍杯打的拜仁在最近也開始出現了狀態下滑的情況，就是因為在比賽中他們你追我趕，相互之間的精力消耗得非常的大，更何況拜仁雖然沒有冠軍杯，他們卻不會放過德國杯了，在德國杯的比賽中他們不斷的獲勝，完全是衝著雙冠王去的節奏——不過對於拜仁來說，在冠軍杯中那麽早就被淘汰了，那麽隻有獲得雙冠王，才能夠讓球迷們滿意。
接下來的這段時間，狄克讓助理教練們抓緊時間讓球員們盡快的恢複一部分體能，然而離開的那些國腳卻是注定會疲勞的——這讓狄克也清楚這一點，要知道凱爾、弗林斯、沃恩斯都是德國國家隊的主力，梅策爾德也基本上能夠坐穩主力，還有奧科查和奧利奇也都是各自國家隊的主力，羅西基更是捷克國家隊的中場核心，他還是才剛剛傷愈不久——如果讓這些人在連續打了兩場國家隊比賽之後立即就回來參加四天後的聯賽，他們隻會變得更加的疲勞。
所以在國家隊的成員們回來之後，除了隻首發一場的凱爾之外，其他的弗林斯和沃恩斯都得到了輪換，梅策爾德和伊斯梅爾搭檔中衛，凱爾、克林格和裏肯組成中場，裏瓦爾多和埃韋頓出任攻擊中場，卡維納吉一人突前。
在之前連勝的狀態被打斷之後，多特蒙德在主場遭遇了滑鐵盧，盡管之前他們曾經在客場四比一橫掃過不萊梅，然而這場比賽卻是不萊梅占據了上風。
盡管上半場裏瓦爾多就用一腳射門為多特蒙德取得了領先的優勢，可是下半場表現出色的是不萊梅，查理斯特亞斯在第五十四分鍾力壓伊斯梅爾頭球破門扳平比分，在多特蒙德連續的進攻不果之後，在第八十四分鍾，不萊梅的後腰恩斯特用一腳後排跟進的遠射轟開了萊曼的十指關，幫助不萊梅客場二比一擊敗了多特蒙德！