“噢噢噢噢噢！漂亮的直接任意球！尤萬•斯坦科維奇！馬洛卡扳平了比分！在連續獲得五個位置都很不錯的任意球之後，馬洛卡終於依靠斯坦科維奇的一腳弧線球扳平了比分！他們的造犯規的戰術起到了很好的效果，這個上半場就要結束的時候取得的進球，對馬洛卡來說很重要！”ESPN的解說員大聲的喊了起來。
看台上的馬洛卡球迷們發出了無比巨大的歡呼聲，慶祝著球隊扳平比分，盡管一開場就被對方打進了一球，然而接下來馬洛卡在場麵上的優勢卻讓他們信心十足，而這個扳平球更是讓他們的**得到了宣泄！
斯坦科維奇迎著看台跳了起來，發出了一聲大吼，而身後的隊友們一擁而上，同時對著看台揮舞起了拳頭！
何塞重重的點了點頭，能夠在上半場結束前扳平比分，下半場的比賽就好打了……
而普埃爾則皺著眉頭看著這一切，思考著下半場應該怎麽打——很顯然的是，之前的判斷有錯誤。
比賽重新開始後兩分鍾，主裁判吹響了上半場結束的哨聲，一比一，雙方平局進入了中場休息。
很顯然的是，這個比分對主場作戰的馬洛卡並不算有利，而對摩納哥是一個不錯的結果，然而雙方的主教練表情卻並不能夠展現出這種局麵——何塞的臉上帶著若有若無的微笑，而普埃爾則皺著眉頭，一副憂心忡忡的樣子……
**************************************
“上半場大家幹得漂亮！雖然被他們進了一個客場進球，可是我可以向你們保證，繼續這樣下去，這個客場進球所能夠帶來的麻煩，對於我們來說根本就不算什麽……下半場摩納哥隻有兩個選擇，第一，繼續穩守反擊，那麽我們就能夠繼續的形成壓製。第二，如果他們攻出來的話，我們的進攻會更容易一些——他們攻出來，我們進攻的主力就是薩穆埃爾，利用他的突破能力來創造機會！別忘記了，他們後防線上五名球員就已經有四個人身上有了黃牌，這一點，是我們可以利用的地方，不管他們是防守還是進攻，我們都要堅決的用突破來創造機會，別擔心不能進球，巴特茲在世界大賽上的表現和在俱樂部的表現，完全就是兩個人，想要攻破他的大門，並不是很困難的一件事。”