第四十六章 收你為徒
兩集看完，金淩的聽力練習還在進行中。張悅靜靜的坐在一邊不願打攪。她從旁邊默默的瞅著金淩的習題－－這絕對不是一個高一學生應該有的程度。
雖然前世張悅因為和英語老師結怨，英語水平並不高。可好歹她也大學畢業，英語也是過了四級的。高中生應該是什麽水平她還是知道一點的，更別說高一的程度了。這讓她想起了韓雪的話，金淩是淩老師的兒子呢！看來，真的家學淵源啊！想到這裏，張悅又忽然想到了一件事情，或許，能夠讓金淩幫自己一下？
雖然張悅一直知道自己的英語學得很一般，但是再一般，也不能苦逼的從ABC開始學啊？！想想最近的英語課，張悅鬱悶的直想掉眼淚！太慘了，太慘了！每天跟著班上同學一起從ABC，從F－A－C－E 開始念，她都有退學的衝動了！這時間長了，腦子會生鏽的啊！
可是，怎麽樣才能衝出這個困境？張悅自己也不知道。
她上次回家，跟媽媽說想讓爸爸幫助買一些原版讀物，就是想底下多看一些，別把自己給學傻了。可怎麽打破這個僵局，她現在還沒想到辦法。總不能告訴老師，我在家自學了，我的英語程度還不錯－－那和媽媽一對質，不就徹底搞砸了嗎？
想到這裏，張悅湊到金淩麵前，把他做過的習題拉過來看。
“電視看完了？別搗亂，沒事你先回去吧。”金淩抬起頭，把卷子從張悅手裏拿回來。
“我就是想看看，你做你的，我不搗亂。”
“你看到懂嗎？瞎看！”
“小看人！有一些我能看懂。這一句是說：喬治先生坐在回家的火車上，他看著窗外的風景……”張悅刻意挑選著簡單的句型，故意結結巴巴生澀的翻譯著。
盡管這樣，也還是把金淩下了一大跳！他坐正身子，上下打量著張悅：“喲，小丫頭，我還真小看你了啊？你學過英語嗎？”