第4章
其實很麻煩,有點象傳說中的婚姻,進去不進去都特別抹殺人的想象力。雖然如此,這還是男孩子精疲力竭爭取來的。唉!時代不同了,男人苦啊!
我趴在桌子上,看著窗外想象小鳥在天空飛翔。
四十一
我上自習和上課一樣,一半時間用來神遊,一半時間用來回憶神遊的內容。因為這個毛病,所以,幾年受教育結束後發現自己的想象能力特別發達。平時我很少上課,想象力全靠和白靜一起上自習時候培養的。那時候,我的思維就象中了病dú的電腦,經常把互不相幹的東西聯係在一起,我甚至能想到英語起源於漢語。看著白靜自己學習累了,或者逼我背單詞的時候,我會告訴她,其實,英語這東西完全就是漢語的地方方言。她瞪大眼睛象對待天外來客一樣好奇。
為了能換取我們倆在一起自習時候的一點自主權,我會講給她。我說,世界上幾乎所有民族起源於中國,所以,他們的語言也就是漢語,隻不過,因為地方差異,又年代久遠,所以誰也聽不懂誰的話了,各自為政,成了一種語言,就象浙江人聽不懂粵語,而蘇州人又聽不懂溫州話一樣。就英語來說,完全就是來自於江南方言。
白靜在蘇州長大,所以,聽到英語出自於江南方言,更加好奇,忘記了學習,逼我講給她聽。
我就隨便翻開一頁英語單詞,指著many,問她,這單詞認識嘛?她打了我一拳說,去死。我說說,錯。這單詞不是去死的意思,是很多的意思,其實,也可以算是副詞很的意思。白靜就笑,繼而再打我一拳,說,討厭,那這是江南方言嘛?我得意的笑了,說,當然了,你平時經常說我蠻壞,還說蠻喜歡我吧?白靜翻我一眼說,別轉移話題啊!我說沒有啊,這裏的蠻其實就是副詞很的意思。發言也和many一樣。