天珠變中文
龍天在房間裏玩著電腦，母親進來交代道：“阿天呀，今天是年初二（2.19），應該去看你姐姐了。”昨天在老家忙了一天，都是趕著見這個姨那個姑的，龍天十分討厭這種應酬場麵，偏偏母親樂此不疲，作為她唯一的寶貝兒子，她到哪，他必然要跟隨；這些人情世故他有所了解，但卻十分厭惡為之，球場上養成的風風火火的性格讓他厭倦這種禮節俗套。好不容易在昨晚回到家中，他以為今年可以少些禮數，輕鬆地過個好年，但母親的話又讓他痛苦起來，禁不住開始推托：“前天不是剛見過麵嗎？年初八再去吧。”
聞此語，母親大為不滿：“你怎麽就那麽‘硬頸’（固執）？過年都不懂去看望自家大姐，人家帶了你幾年，從來沒虧待過你，你這樣推來拖去的像什麽話！？在家過次年不容易，首先應該想到大姐，別整日隻想著雙雨！”吃了一頓“黃鱔魚”（責罵），龍天頗為鬱悶。一旦母親的矛頭指向雙雨，心虛的他找不到一絲回嘴的理由，的確，他對她的寵愛甚於對家人的關愛。
將今天早上剛宰的一隻雞打包裝好，昨天從鄉下帶上來的特產也挑好的另裝一袋，同龍天從日本帶回來的海鮮裝一起，末了還把剛買的幾斤新鮮蘋果放了進去，將那個大袋子塞得鼓鼓的，不住地叮囑道：“老妹（阿旦的小名）最喜歡吃的雞心、雞肝和雞腎放在雞肚裏，你告訴姐姐，說打開雞腔就可以看見了。蘋果剛從箱子裏拿出來，還沒洗過呢。”提著兩個沉甸甸的袋子，他朝姐姐家走去。
來開門的是阿旦，一看到他，便興奮地嚷了起來：“媽媽，舅公來了！”一看大廳裏隻有她一個人在看電視，他不解地問了一句：“你爸爸和媽媽呢？咋丟下你自己看電視哩！”
“爸爸在飯廳裏和人喝酒呢，媽媽要幫忙斟酒炒菜，我吃飽了，覺得無聊，就出來看電視唄！”她拿起遙控器，目不轉睛地盯著屏幕。看著她，龍天想起此行一個重要目的，趕忙從外套內袋裏掏出一個早已準備好的大紅包，故意輕喚一聲“老妹”，拿起紅包在她麵前晃了晃。看到那麽大個紅包，她才意識到站在麵前的舅舅已經是有工作的人了，追討紅包的念頭姍姍來遲，但仍不忘笑嗬嗬地補上一句：“恭祝舅公發財！”話出口後才覺不妥，吐了吐舌頭，改口道，“應該是祝舅公進更多的球才對，嘻嘻！”看著這個調皮可愛的外甥女，龍天開心地將紅包遞到她手中。