木子和老板娘在醫院裏呆的時間並不長，因為他們來到的時候，葉子剛做完一次化療不久，正在深度睡眠中，所以他們隻是呆了片刻便起身離開了。
從醫院裏出來後，兩人在車上，都變得異常的沉默。
如果不是身臨其境，如果不是親自體驗，是絕對不會體會到那種心碎的感覺的。木子見到病床的葉子，心裏就像刀絞般難過。這還是他記憶中那個漂亮、活潑、健康水靈的葉子嗎？病**的葉子，麵黃肌瘦眼窩深陷，頭頂上的頭發已經掉的很稀疏，躺在那裏，讓人有說不出的心酸。而一直守在葉子身邊的葉子父母，就更加令人可憐，他們都是老實巴交的普通工人，憨厚、誠實、安分，女兒忽然得了這種病，顯然給他們造成了壓倒性的打擊。葉子的母親，那個五十多歲的婦女，精神已經有些恍惚，說話總是前言不搭後語。而葉子的父親，頭上的頭發已經全部變白，憨厚的臉上愁雲密布，走路都有些佝僂……這兩位並不是很老的老人，還在為了自己的女兒而努力的掙紮著，強顏歡笑著……就在木子和老板娘給他們留下錢準備離開的時候，這一對老人居然齊刷刷的跪在了他們麵前，嚎啕大哭著，磕起了響頭……在那一刻，木子的淚水再也忍不住，嘩嘩的流了下來，而老板娘，更是哭得梨花帶雨……
葉子，我一定要幫助你，我一定要讓你活下去……
老天，趕緊給我靈感，給我力量，讓我能快點籌到錢，幫幫可憐的葉子……
兩人過了很久，才逐漸從剛才的悲傷情調中恢複過來。隻是，音樂卻再也沒有打開，兩人沉默著。車內的氣氛很壓抑。木子無意中發現，車裏的香水瓶不見了，剛才隻顧著傷心沒注意到，老板娘居然真的把灰太狼香水送給了葉子。木子的心裏猛的升起一股暖意，如果說自己幫葉子，是因為同學間的友誼，還有那微妙的情感的話，老板娘的幫助，才是真正無私的，偉大的，在這個欲望橫行的年代，這種人，實在是太難得了。自己何其有幸，第一次打工，就碰上了這麽好的老板……