為了能給瓜島上的日軍運去重裝備,日軍決定組織一支大型運輸船隊,將第38師團的1.35萬人和重裝備送上瓜島,這支船隊由11艘快速運輸艦和12艘驅逐艦組成,由經驗豐富的田中賴三少將指揮,12日從肖特蘭島出發,計劃14日抵達瓜島。為確保這支船隊的安全,聯合艦隊出動航母2艘、戰列艦4艘、巡洋艦12艘和驅逐艦36艘組成的艦隊,提供掩護與支援,並將於12日、13日夜間對瓜島亨德森機場進行大規模炮擊。
美軍為了迎擊日軍的攻勢,也全力向瓜島運送部隊、裝備和物資,哈爾西也組織了一支運輸船隊,運送約6000人的陸軍和海軍陸戰隊部隊和重裝備,12日抵達瓜島。
也就在這一天,一個裝備著特製的魚雷機的飛行小隊也被派到了瓜島。他們裝備的是改裝過的B-17和一種專為夜間的行動改裝的魚雷機,為了能在黑暗中控製好合適的高度,專門裝上了一種特別的設備。這種設備其實很簡單,不過是分別固定安裝在左右邊機翼上的的一紅一綠的一對小探照燈罷了。在飛行中如果高度符合投彈高度,兩個探照燈在海麵上照出的的光斑會正好重合。如果光斑左藍右紅,說明飛行高度高了點,如果左紅右藍,嗯,再不拉起飛機就準備下海遊泳吧。
說起來這套裝置原本應該是英國人在43年發明的。英國人就是用這種東西引導巨大的蘭開斯特轟炸機在夜間的河麵上超低空飛行,並對德國魯爾的那些水壩發起致命的跳彈攻擊的。羅恩在企業號航母上的那會兒,和一個叫馬丁內斯的機械師聊天的時候,隨口說起過這種可以讓一行飛機相對安全的在海上超低空飛行的方法。結果沒想到真被那家夥搞出來了。
這東西對海軍來說暫時用處不大,因為在現有條件下,航母夜戰還真是很難出現。不過作為一種技術儲備也還是不錯的,說不定啥時候也能用這個去夜襲人家的軍港之類的呢。反正美國不缺錢,於是一支實驗性的隊伍就建立起來了。