[還珠]悍女記
雖然五英決定開始學習古代神奇（誤？）而美妙（大誤！）的文化，但是對於一個毛基礎都沒有半根的盲流來說，實在太為難她鳥……
所幸，穿越研究會在夜晚五英的身體放鬆熟睡之際，通過托夢的方式給她傳遞了一些資料，乃至點點指導綱領。
五英思考，花聖母那些奇奇怪怪的思維方式，究竟是受傳統的中國古代儒家文化影響，認為德才兼備的同時應有慈愛仁善之心（大大誤！），還是真的被琴棋書畫那些揚州瘦馬式的“素質教育”搞得為人多愁善感到了令人發指的地步……但不管怎麽說，若是隻學什麽琴棋書畫，彈琴唱個山水迢迢一類的恐怖調子，五英完全可以指天指地的確定——這樣的紫薇，絕對逃不過腦殘龍想要將她收房的出路！
禁斷啊禁斷，原來窮搖奶奶內心也是很有狗血而火熱的**的口牙！
穿越研究會並不算是給五英開了外掛，具體實施與學習細節還得五英自己去考慮。
五英閑暇時出了趟門，走不遠，就在宅子附近的小街上逛了逛，感受一下古時濟南的風味。這麽一趟，倒讓她想到了另一件重要的事，堪堪叫她出了一背的細汗。
古代與現代的語言可是不同，因為古代完全沒有如現代這般遍布廣闊的網絡，也無法實現信息即時交流，於是在現代很規格的普通話政策，在古代可是遠沒有流行開來。
古代最正式的普通話又叫官話，《武林外傳》雖然搞笑了點，但是佟湘玉那一口的地方腔時而倍兒正經的換上普通話，就有這麽一股子古時的感覺——方言味兒重，但說起官話來，平民也是會一點的。
五英逛了一趟，聽到當地濟南口音是個什麽味兒的之後，簡直要被還豬劇情中那所謂的山東口音打敗……拜托，配音聲優的普通話很標準的有木有啊親！