第1章救人
07年四月的伍爾弗漢普頓，乍暖還寒，花草樹木掙脫冬的束縛，在春天的召喚下，開始吐翠爭豔。這座地處英格蘭中西部小城市，正在煥發勃勃生機。
伍爾弗漢普頓位於西米德蘭都市區，伯明翰西北十九公裏處，人口二十多萬，麵積69平方公裏。這是一座典型的小城市，沒有讓人值得驕傲的曆史，曆史上也沒有出現過驚天動地的人物。
如果一定要列出讓伍爾弗漢普頓人，感到驕傲和自豪的理由，那麽隻有兩個理由：
一個是這座城市擁有英格蘭最大的大學之一——伍爾弗漢普頓大學；另一個就是這座隻有二十多萬人口的城市，擁有一支職業足球隊——狼隊。
一座二十多萬人口的城市能擁有一支職業足球隊，而且這支球隊還曾經拿到過足總杯，並在上世紀五十年代，三次問鼎英格蘭頂級聯賽的冠軍。這顯然是最讓伍爾弗漢普頓人感到驕傲的地方了。
狼隊在上世紀五十年代輝煌之後，開始低迷，甚至一降到丁級聯賽。隨後狼隊在幾代人的艱苦努力下，球隊開始複蘇，最終在03年再次闖進英格蘭頂級聯賽——英超。
然而好景不長，一年之後狼隊再次跌入英冠。05年再次下滑，從英冠跌落到英甲。兩年時間，從英超跌落到英甲，連跌兩級，這讓人感到詫異，也讓伍爾弗漢普頓人感到痛心。
06年他們終於止住下滑頹勢，沒有跌落在英乙。本賽季初，狼隊老板摩根放出豪言，要衝進英冠。狼隊的開局還不錯，前五輪還名列積分榜第五名，但是好景不長，他們的成績直線下滑。
為了擺脫球隊困境，老板摩根炒掉主教練瓊斯，然而狼隊的噩夢還在延續，他們的狀態持續低迷。於是更換教練，成為摩根的殺手鐧，現任主帥斯蒂爾曼已經是本賽季狼隊的第四任教練。