第二天，眾人起得非常早，天還沒亮，一行人就收拾東西在阿裏木的帶領下前往他們宿營的湖泊。一臉猥瑣的奎尼幾次獻殷勤想幫吳寒和韓靜拿行李，都是被吳寒一眼瞪跑。行進途中，一則語言不通，二來心中各有盤算，基本無人說話。雖然帶著繁重的行李，但一行人腳程很快，大約上午十點左右，就已經到達目的地。
韓祈並沒有讓大家搭建帳篷作好宿營準備，隻是讓大家原地休息，自己則同勞改和阿裏木三人在湖泊周圍仔細堪查。湖泊並不大，就象是沙漠之中一個普通的積水灘，四周都是一望無際的黃沙，整個湖泊看上去顯得十分孤寂。湖水有些混濁，湖裏既沒有水生植物，也看不到任何魚類生活的跡象，甚至連基本的水虱類昆蟲都沒有，看上去就是個毫無生機的死湖。中心深度大約十米左右，繞場走一圈差不多半小時不到，三人繞著湖泊一連走了好幾圈，實在沒有看出這湖有任何異樣。
其餘六人坐在湖邊沙地上沒有人走動，也沒有人說話，甚是無聊。突然，奎尼起身滿臉的猥瑣笑容向韓靜走去，韓靜正不知所措，吳寒一見連忙攔在韓靜麵前，大聲問道：“你想幹嘛？”雖然語言不通，但吳寒犀利的眼神還是嚇得奎尼連連後退，然後用十分憋腳的普通話艱難的說道：“你好，我…我...是奎尼。我…想..想和…你…漢語。”
吳寒聽了半天愣是沒聽明白，回頭望韓靜，韓靜也搖了搖頭，吳寒懶得管他到底說了什麽，推攘著就要趕他站遠點。這時一旁的*突然嘿嘿地陰笑著跑了過來，拉住吳寒，還向吳寒使了個眼色，吳寒一見，估計*肯定要整整這小子，於是悄悄退向一邊。
隻見*開始一本正經的模仿奎尼的說道：“你…想…學…漢…語？”連說了兩遍，奎尼覺得*應該聽懂了他的意思，使勁點著頭，伸出大拇指非常興奮地回應到：“學…漢…語，學…漢…語。”*又回頭衝吳寒和韓靜壞壞一笑，然後開始大聲地教奎尼漢語：“我...是…王…八…蛋。”*說得非常大聲，每念一次，奎尼就跟著他大聲念一次，惹得吳寒和韓靜在後麵捂著嘴一個勁偷笑。奎尼看到兩個美女笑得開心，心裏也興奮不已。但又好奇這句話的意思，於是邊用手比劃著邊帶著疑問的口氣問著：“王…八…蛋？”