“鎮靜劑……”阿錯咬著牙重複了一遍，他原地轉了一圈之後，轉身對著護士說道：“給我也來一針！快！叫醫生去！”
在護士的眼裏，阿錯的樣子也夠來一針鎮靜劑了。他現在雙目赤紅，身體微微的打顫看著像是受了什麽刺激，不能自控的樣子。
當下護士跑出去找了大夫過來，簡單的確診之後，一陣鎮靜劑注射到了阿錯的身體裏麵。片刻之後，藥效起了作用，阿錯開始意識模糊，隨後被人扶到了隔壁病房的**。他倒在**不久便失去了意識。
“很好，你還來得及和我們喝一杯。”阿錯再睜開眼睛的時候，自己第三次出現在餐廳之中。穆勒還是坐在他們下午見麵時的那張桌子邊，不過這個時候，桌子上的紅酒不見了，取而代之的是幾瓶放在冰桶裏麵的啤酒。
本來坐著阿錯的位置上，坐著他的外公。老人不知道發生了什麽事情，見到阿錯到來之後，還衝自己的外孫子招了招手，說道：“剛才你這個外國朋友把我先從病房裏帶了出來，他說的什麽我也聽不懂。開始我還不樂意，早知道他要請喝酒的話，我早就來了。快點過來，你朋友點了一個烤肘子，一會就上。”
外公的話剛剛說完，一位金發的德國姑娘已經端著裝著肘子的大盤子走了過來。外公住院之後一直就在對付低鹽低糖低熱量的食物，現在這麽大的一隻肘子擺在他的麵前，就算是在夢裏也控製不住了。拿起刀叉就開始撕巴起來這隻肘子。
穆勒看了一眼注意力已經完全被肘子吸引住的外公，笑了一下之後，對著阿錯說道：“看看，馬上就要死的人就是這麽容易被滿足。不過如果他知道這是他最後的一餐，你猜猜他會這麽樣？我有個朋友做過監獄的看守，他告訴我從來沒有一個人會把最後的晚餐吃完的。等一下看看你外公吃完之後，知道這是最後的晚餐會有什麽樣的……”