尹艾第一次誤打誤撞來到翔溪村，在路上聽到了關於翔溪村的一個未解詭案，而到了舞長街又聽到了一個小店老板的講述，雖然當時將信將疑，但對方講述得惟妙惟肖，即使情節上的描述有點偏差，但似乎都跟指向同一點，那就是翔溪村似乎的確存在那麽些不可告人的曆史。但是，這些東西完全跟自己扯不上關係，為何尹天來會讓自己來翔溪村呢？
在茶館坐了一陣子，感覺渾身不再有那麽熱了，他們便起身準備前往下一個地方。說來也怪，在這個茶館雖然沒有任何的祛暑設備，但是坐在這裏，卻沒感覺到外麵的熱度，是這裏的環境好還是這裏的陰氣重？尹艾跟著大夥兒一起朝門外走去，在跨出門檻的一刹那，回頭看見屋裏的老人正注視著自己，但又沒有任何話語，隻是那麽微笑而又帶點狐疑地注視著。尹艾感覺渾身不自在，迅速跳上三輪車離去。
這一路上，方羽一直寡言少語，這跟平常的他又有了點出入。尹艾出於好奇，便關心地問道：“方羽，你是不是身體不舒服？中暑了嗎？”方羽側臉看看尹艾，然後微微一笑：“沒事，隻是……這天太熱，我這人不是很耐熱……”
沒等方羽說完，車夫便接上了：“我們這裏還算可以，一般城裏跟鄉下的溫差會較大。我女兒以前在城裏念書，我去過，感受過大城市的溫度，所以這裏還算可以的。”也是，城市裏的尾氣排放遠遠大於鄉村，加上鄉村的綠化好，溫度自然會比城裏來得低一點。但是，即使溫度再低，這畢竟是夏天，在烈日下也難忍這酷熱。
“師傅，這裏還有什麽比較有“來頭”的地方嗎？”尹艾沒有忘記此行的目的，繼續問師傅。
“這個……讓我想想……”車夫用毛巾抹著額頭的汗水，“哦，對了，我們這裏有一個地方比較神秘，但是平時都沒人敢去。我怕對你們不利，所以也不好帶你們去。除了那裏，估計這裏跟一般的鄉村差不多。”