“報上你們的名字,還有隊名,記住這片區一天隻能踢3場,我們有記錄。”迪迪向我翻譯看場人的話。
“迪迪。”迪迪首先報上字號。
“瓦瓦”黑小子說。
我麵部表情僵硬了,拍電影啊,你叫迪迪,他叫瓦瓦。
“you?”看場人看我不懂葡萄牙語,用英語問我。
我歎了口氣,伸出拇指一指自己:“加林查!”
“球隊叫什麽?”迪迪征求我的意見。
“烤醬肉”,我還沒吃夠呢,心裏想著打完球再大吃一次。
看場人大聲開始向場邊宣布,“接下來進行巨嘴VS--烤醬肉!”
場邊一愣,接著一陣瘋狂地爆笑,不少人笑趴了。
我把球踢給迪迪,“顛兩個試試。”我還不知道迪迪會不會踢球呢,迪迪輕巧的將球一挑,球熟練地在雙腿間跳動,球性水準在我之上。
霍克果然不是蓋的,早早埋有此招。
“迪迪對聖羅尼,瓦瓦對金毛的,剩下一個給我。”我布置道,心裏想著,幸好我們中國人幾千年前就傳下一招叫“田忌賽馬”,2B才會去硬挑聖羅尼。
“怎麽做配合?”瓦瓦問我。
“不配合,”我遙遙頭,我又不能帶你們一起回去跟我打英超,練配合做什麽。
“單對單,one-by-one。”
沒有哨音,看場人舉手示意之後,“鬥雞”就開始了,隨意散漫的就像巴西的桑巴舞一樣。
街道兩邊的人已經越圍越多,人群開始發出高分貝的起哄聲。“洪興”的人快忙不過來了,下注的人爭先恐後,總共打進5球前,下注都是有效的。
“聖羅尼,快幹掉這三個蠢貨!我等著拿錢吃午飯了。”有人怒吼著,他的聲音得到了大多數人的讚同。(此等葡萄牙語都得到了迪迪事後翻譯)
“你看那亞洲傻大個多蠢的樣子,巨嘴快一口咬了醬肉的屁股!”我其實不算高,但是職業球員的身材,使我在這群年齡相近的小孩中顯得格外粗壯。