人人噤聲，全都注目看向影像區顯現出的兩幅巨大的圖景：兩個月球浮在漆黑的太空，一左一右，占據中央影像主畫麵。
兩個灰白色的月球幾乎一模一樣，影像清晰可見坑坑窪窪的月環山，但左邊的月球上建有基地設施、環月太空城，而右邊的月球卻是滿目荒涼沉寂。
“黑鏡月球，噢……”有人輕呼。
影像近距離快速掠過環形山和火山坑，停在月球一處區域。信息窗顯示坐標：月球靜海。右邊的月球影像放大拉近，清晰顯示著一塊金屬板，上標文字：“來自行星地球的人，於紀元1969年7月第一次在這裏踏上月球。我們代表全人類和平來到這裏。”
不鏽鋼金屬板在荒涼的月球表麵上反射太陽光發出孤冷的光芒。
“女士們、先生們，大家好！”科技部發言人漢考克走上台，“感謝多年來不懈努力的所有人，讓我們今天終於探測到黑鏡世界隱藏的真麵目。感謝上帝，感謝幸運女神的眷顧，我們是強者，他們是低科技的落後世界，一個站在拳擊台上弱小的家夥，不堪一擊的對手。”
漢考克抬手示意直播的影像，“各位看到了，這就是黑鏡世界的月球……荒涼鄙陋，無任何人造月球基地的痕跡。黑鏡人至今還沒飛出地月係，瞧，這就是他們涉足最遠的地盤，僅在月球上走了幾步，帶走少量的岩石和月壤，並留下代表黑鏡全人類豎起登月者的國旗……呃！他們的旗倒了。”
一麵旗倒在月壤上，依稀可辨那是一麵星條旗。
“黑鏡美國佬！”有人嘲笑。
漢考克說：“黑鏡人就藏匿在與我們毗鄰的時空，近如屋後院，戰爭無可避免。我們可以舒口氣慶幸他們的軍事科技力量落後，但決不能對他們心慈手軟，姑息養奸。否則，將來對我們實施打擊的就是他們。黑鏡人在月球留下他們祈求和平願望的標語，而正是這些人，把清除黑鏡美洲土著的槍炮收藏在博物館欣賞。曆史才是反映真實的鏡子，而不是其所宣稱……言歸正傳，我們將實施的打擊行動代號為‘地火’，地火武器將跨越時空對黑鏡地球進行精確打擊。‘黑鏡世界時間’進入了最後的倒計時階段，讓我們為黑鏡人讀秒。”