夏日（上）
破釜酒吧又黑又髒，但這裏就是他們的目的地，將來幾天的住宿之處。像之前多次看到的一樣，一些穿著破舊長袍的男巫女巫坐在破釜酒吧裏喝著雪利酒，彎著背、滿臉皺紋、沒有頭發和牙齒的老板湯姆向他們打著招呼：“未成年人不能喝酒，不過我這兒有些飲料，你們要來一點嗎？”
黛西笑道：“不，不用了，不過我們需要三個房間。”
湯姆笑道：“很抱歉，我們隻剩兩個房間了，這兩位先生可以住一間，裏麵有兩張床。”
“好吧，”黛西說，“也隻能這樣了。哥哥，要不我們先吃點午餐吧，我餓了。”
喬治同意了她的提議，不過傑米吃不下任何東西，但他同意先喝點茶。
他們找了一個靠窗戶的小桌子，這樣他們就可以觀察外麵的行人了，神奇的是，從外麵根本不會發現這兒有個窗戶。
他們點的食物很快就端上來了，美味得很，難怪看起來這麽破的酒吧生意這麽好。然後湯姆上前道：“各位的東西已經送到房間去了，各位請跟我來。”
他們跟隨湯姆走上一道漂亮的木樓梯，那兒有一排房間，每間的門口都有一個黃銅牌子標明房間號，黛西住十二號，喬治與傑米住十三號——巫師不信上帝，當然不會有十三的忌諱。
那個房間看上去很不錯，床很舒服，橡木家具也很光亮，壁爐裏的火燒得劈啪作響。黛西把衣服掛進衣櫥，在**跳了幾下，滿意地走進衛生間。擦得閃亮的鏡子看見她進來，扭了扭身子道：“美麗的小姐，歡迎您的入住。”
這時喬治在外麵叫道：“黛西，好了嗎？”
黛西對著鏡子整理了一下自己，回到房間。喬治與傑米都站在門口，傑米喝了杯茶以後已經恢複了精神，正拿了塊三明治吃著。
“走吧，我們去對角巷逛逛。”喬治說。