Round Fourteen
“他回來了！”跑到圖書館去拉出了一臉幽怨的納歐米，又委派納威把赫敏和羅恩找到集會地點之後，哈莉一臉激憤地開始發表講話。“黑魔王回來了！我親耳聽見德姆斯特朗的校長和斯內普教授這麽說！”
“伊戈爾?卡卡洛夫——沒錯兒，我以前在一本魔法法律執行部記錄裏看見過他的名字，因為特殊貢獻而免予徒刑的前食死徒。”相對於兩名巫師世家出身男孩的目瞪口呆，赫敏是最先響應哈莉的一個，隻是擰緊眉頭，沒有露出任何驚恐，“你能說得具體一點麽？”
“卡卡洛夫大致的意思就是黑魔王回來了，但是沒有馬上召集舊日的黨羽，所以他心裏存有一份僥幸沒有立即逃走。”哈莉省略了斯內普的言語，力圖把所有人的注意力都集中到德姆斯特朗校長的身上。“大概就是這樣吧，原話我實在是記不清了。”
“前食死徒找一個霍格沃茨教授商議這種事？他們的關係看上去可不怎麽樣。”赫敏尖銳地指出一個要點之後，哈莉趕緊開始澄清：“我聽說斯內普教授一直在申請DADA的教授席位，而德姆斯特朗又是以黑魔法聞名的，他們應該以前就認識。”
“是啊，斯內普和誰的關係看上去都不怎麽樣——如果他開始申請德姆斯特朗的教授席位，我會很高興的送上一份餞行禮物。”羅恩用他的大手撓撓鼻子上的雀斑，無視赫敏翻過來的白眼朝納威發出一個神往的笑容。“你說他會不會把弗萊德和喬治做的金絲雀餅幹或者鼻血軟糖吃下去？”
“既然斯內普教授已經知道了黑魔王回歸一事，那麽鄧布利多校長一定也知道了，所以——哈莉，我可以回去看書了麽？”納歐米朝大家點點頭之後便衝出了“有求必應室”，其速度幾乎勝過光輪2000；目瞪口呆的哈莉頓時感覺到一陣涼風吹開自己的劉海，露出冒著冷汗的額頭。