“真不敢相信！”羅恩用一種大為震驚的口吻說——這時霍格沃茨的學生們正跟在德姆斯特姆的代表團後麵，排除登上石階，“是克魯姆，哈利！威克多爾•克魯姆！”
“看在老天的份上，羅恩，他隻是個魁地奇球員罷了。”赫敏說。
“隻是個魁地奇球員罷了？”羅恩愣愣地看著她，似乎不敢相信自己的耳朵，“赫敏——他是世界上最棒的找球手之一啊！真沒想到他還是個學生！”
當他們和霍格沃茨的其他學生一起再次穿過門廳、朝禮堂走去時，哈利看見李•喬丹正踮著腳跳上跳下，想把克魯姆的背影看得更清楚一些。幾個六年級女生一邊走，一邊發瘋似的在口袋裏翻找著什麽——
“唉，真不敢相信，我身上怎麽一支羽毛筆也沒帶——”
“你沒必要吧？”卡爾薩斯對羅恩說道。
“當然了。”
“你說，他會用口紅在我的帽子上簽名嗎？”
“太荒唐了！”赫敏高傲地說，他們三人從那幾個為一支口紅爭來吵吵去的女生身邊走過。
“如果可能的話，我要得到他的簽名照片。”羅恩說，“你真的沒有帶羽毛筆吧，卡爾？”
“沒有，我怎麽可能會帶著這種東西”卡爾薩斯說。
他們走到格蘭芬多的桌子旁邊坐了下來。羅恩特意坐在朝著門口的那一邊，因為克魯姆和他那些德姆斯特朗的校友還聚集在門口，似乎拿不準他們應該坐在哪裏。布斯巴頓的同學已經選擇了拉文克勞桌子旁的座位。他們坐下後，東張西望地打量著禮堂，臉上帶著悶悶不樂的表情。其中三個同學仍然用圍巾和頭巾緊緊裹著腦袋。
“沒有那麽冷吧。”赫敏不滿地說，“他們為什麽不穿鬥篷呢？”
“在這兒！快過來坐在這兒！”羅恩嘶啞著聲音說，“這兒！卡爾，挪過去一點燃和，騰出空來——”