回到波特蘭的甘國陽並沒有閑下來，因為卡爾普陪同甘國陽一道回來了，於是在第二天一大早甘國陽就前往訓練中心，在球隊遠征在外的日子裏，照常進行訓練。
甘國陽依舊在寒冷的清晨跑步前往訓練中心，雖然不比波特蘭大學，開拓者訓練中心距離甘國陽家有些遠，但不會開車，甘有為又不在身邊，甘國陽隻能用自己的雙腳前往目的地。
和開拓者簽下兩年100萬合同，以及有耐克代言在身的甘國陽，已經是個小富翁了，但他並沒有大手大腳的花錢，沒有買車、買房，而是把錢交給了甘有為處理。
甘國陽奔跑在清晨的波特蘭大街上，此時街道上的行人並不多，不過所有人在看到他時都能很快認出他，並和甘國陽揮手打招呼。
“Come-on-Gump！”在經過維斯塔橋時，一個裹得嚴嚴實實的小男孩認出了甘國陽，對著他大喊道。
現在甘國陽是波特蘭的大明星了，他被禁賽的消息自然也被全城的球迷知曉，但波特蘭的人都支持他，無論在什麽樣的情況下。
迎著寒風的甘國陽朝小男孩笑了笑，不禁加快了速度，他現在已經越來越喜歡這座城市了。
在到達訓練中心後，甘國陽已經滿身大汗，這也讓他省去了熱身運動，到更衣室換了身衣服就可以開始訓練了。
卡爾普已經早早開車到了訓練中心，做好了場地的布置，準備幫甘國陽開展個人一對一訓練。
卡爾普是一位經驗豐富的助理訓練師，他能很好的矯正球員在訓練當中的錯誤，幫助球員細化錘煉他們的技術動作，以適應對抗激烈的NBA比賽。
對於甘國陽這樣基礎紮實的球員而言，卡爾普這種類似“提高班”的訓練師是再好不過的了，短短一個多月的事件，從他那裏甘國陽學到了許多，改正了一些過去的錯誤習慣。