“項先生，我們是來歸還東西的，在這裏我真誠的對你道歉，由於我的大意造成了對你的極大困擾，請接受我的道歉！”山本雙手拖著一隻古銅色的盒子，歉意十足的說道。
古銅盒子裏麵裝的正是我丟失的那個銅塊，多邊形無規則形狀、還有表麵紋路上泛起的軍綠色苔蘚。
我鬱悶了，這個山本居然是主動給我送回銅塊的？他讓人從我這裏偷走的銅塊、又親自送了回來？這日本人到底唱的是哪出戲？
“等等項東！這裏麵肯定有問題！日本人沒這麽好心！你看看這個銅塊還是不是你身上的那塊？我覺得可能被他們掉包了！”鍾姐從背後跟了上來，怒視山本哼道：“山本！你知不知道？偷竊東西在我們國家可是違法的，不接受你的道歉我們隨時都可以把你扭送到公安局！”
山本也不知道有沒有聽懂鍾姐的話，隻是一個勁的道歉：“對不起真的對不起……東西是我的翻譯從別人上購買過來的，我不清楚是用這種方式到來的……現在我將東西還給項先生，真誠的跟項先生道歉！”
“誰知道你們有沒有在裏麵搞鬼！日本人最他媽喜歡耍心機了！”我衡量了一番沒上去接洽，總覺得這是日本人給我設的局。
山本可能沒聽懂我們的話，側耳跟身邊的翻譯交談了幾句，這個翻譯也不是上次的翻譯，這次換了一個戴著眼鏡的斯文女翻譯。
女翻譯替山本解釋道：“首先山本先生表示非常的抱歉，山本先生用人格擔保，這個銅塊絕對是項先生的東西，絕沒有在裏麵動什麽手腳，如果項先生還有疑問的話，山本先生可以出巨資把它收購，價錢項先生你開。”
翻譯的一席話說的我反而無話可說了，山本親自返還了銅塊，還願意出巨資收購，這至少說明山本有心要歸還，其實他大可以攜帶銅塊跑回日本，誰也找不到蹤跡。