張狸回到學校時，剛好趕上學校第一次月考。
這所重點中學管理相當嚴格，因為給學生放了三天假，便要用月考這種形式來補回。
真不知道老師們的計算時間的公式是怎麽樣的，估計他們根本沒有公式，而是想盡一切辦法壓榨學生的時間，把學生壓榨“成柴”，便是他們的職責。
張狸這些天都沒有學習，遇到了考試，自然有些抓瞎。像數學，語文這種倒是好辦，像曆史這種也是簡單，唯一讓張狸頭疼的便是政治，政治要教時事題，可是張狸的時間是混亂的。他根本記不清哪個是哪個，更讓張狸抓瞎的是英語。
因為這個張狸有些抵觸，感覺自己這一輩子也不出國，甚至連縣都很少出去，要學英語做什麽？而且這點和「背貓先生」的愛國情懷有關，「背貓先生」一直討厭外國人，甚至有些仇視外國人，因此覺得學英語就是崇洋媚外。
所以張狸入學時，其他成績都幾乎是滿分，隻有英語，得了25分。
縱使這樣，張狸還是以全校第三的成績考進了縣一中。
進了學校之後，英語老師便被授命，經常給張狸開小灶。給張狸講各種英語能拉分的大道理。
英語老師是個有點小豐滿的小個子老師，總戴著一副茶色眼鏡，樣子倒是十分甜美。年紀也不大，身上總有一股天然的體香。
這讓張狸對她有些親近之感，雖然不愛英語，但是愛英語老師。
因此張狸也稍稍學了點英語，可是這種短暫的熱情帶來的就是成績的起伏，學了，成績就上去，不學，成績就下來。
雖然和英語老師一共認識了不到兩周，但張狸還是沒管住自己的嘴，向英語老師表白了。他向英語老師保證，一定把英語學好。
這剛剛和英語老師保證過，一定要好好學英語，結果就來了這麽一次月考。