Pirate！翻譯為中文，是海盜的意思。
《海盜》第一部拍攝得很早，當時畫質都比較渣，但是卻在播出之後，迅速俘虜了一幹觀眾的心，導演和一幹主演都收獲了非常大的成功，再之後，海盜就拍了個係列出來。估算著時間，現在應該正好是拍第四部的時候。但是第四部……
秦溪皺了皺眉，如果他沒記錯的話，上輩子第四部可是收獲了不少差評啊，導演似乎還落了個晚節不保的名聲，一群海盜的老粉絲都指責導演為了賺錢不擇手段，越拍越爛，將海盜的口碑變得極其的糟糕。最後票房看起來還勉強過得去，但是口碑卻是糟得一塌糊塗，而這一部也沒再能拿到什麽獎。似乎後來他還聽說導演因為這件事，心理壓力極大，險些因為腦溢血住院。
奧維德似乎早有準備，和秦溪商量好過後，很快就讓他的助理拿來了一份合同，有全英文的版本，也有漢語的版本。童少明對這玩意兒特別在行，所以由他幫秦溪過了一遍，確認合同上沒有什麽漏洞以後，才交給了秦溪。
秦溪有些好奇，“請問布朗先生挑中了我去飾演什麽角色呢？”他記得上輩子的第四部裏，可沒有一個華人演員。
奧維德實在是準備充分，聽見秦溪這麽問，他微微一笑，拿出了劇本來，當然，是全英文的，上麵還附有人設，可以讓秦溪充分了解到這個故事以及他要飾演的角色。
所幸秦溪還具備一些英文水平，他先看起了人設，而童少明將全英文的劇本拿起來，笑著說：“可以翻譯成漢語版。”
這一看，秦溪才驚奇地發現劇中的確有個華人角色，他是在電影後期，出現在另外一個海盜身邊的神秘人，幫了男主角很多，是個亦正亦邪的角色。看上去沒有什麽格外添彩的地方。秦溪有點不明白，這樣一個可有可無的角色，為什麽奧維德會將它加進去。