第二天一大早，白翔就已經翻身下了床。
洗漱的動靜將床位靠近衛生間的方強驚醒，一抓手機發現才8點不到，他打了個哈切有氣無力的道：“翔子你幹嘛呢，今天周六又沒課，起這麽早？”
昨晚回寢室之後幾人又拉著白翔一頓問東問西，後來更是又玩了兩把遊戲，這才相繼睡下，這會兒白翔其實也困，一捧冷水拍在臉上，白翔頓時清醒了不少：“我有事要出去一下，你們睡吧。”
“什麽事還能有睡覺重要？”方強嘟嚷了一句，一扭頭又睡了過去。
洗漱完畢，白翔揣上銀行卡就離開了寢室。
隨便在學校食堂糊弄了一點早餐，白翔出門就在校門口內側的提款機上查了下賬，整整小一萬塊的存款，對於他這樣的學生來說可不算少，不過白翔卻歎了一口氣：“這樣來錢還是太慢了。”
毫不猶豫的將這段時間瘋狂代練賺來的錢都取了出來放口袋裏裝好，白翔這才向門口的公交站台走去。
幾乎全國所有的一線城市都有幾個通病，人多、堵車和房價高。後者白翔還沒有感覺，但前兩者從他第一天離家來這個城市上學的時候就已經感受到了。
混在上班高峰期的人群中，白翔艱難的換乘了兩趟公交車，這才終於趕到了市人名醫院。下車後白翔也沒去看門口的醫院規劃圖，熟門熟路的就走了進去。
住院部4樓4號床，白翔站在站在門口正要推門進去，卻聽見裏麵傳來了一個中年女人哭泣的聲音：“一直就讓你聽話聽話，可你就是不好好的讀書跑出去鬼混，現在你爸又從工地上摔下來正在醫院裏躺著，家裏一下子沒了收入，你讓當媽的可咋辦啊。”
手僵在了空中，白翔怎麽都推不下去，他無法麵對裏麵正躺著的那個少年，同樣也沒臉麵對那個正在哭泣的女人。多次前來探望少年，白翔都是避開了那個照顧他的中年女性，他怕看見對方眼中的疲憊，他更加害怕看見對方眼神中的絕望。