“小憂，核對觀測到的星圖，看看我們現在是在哪裏，按照巴爾剛才的話，大概在天琴星係附近吧？似乎還是在荒蕪空間裏……”黑龍號正在快速檢修當中，炎魔之矛炸出的大洞和那數十個由牛頭人重騎兵龍槍捅出的小洞，都需要仔細進行修複。戰爭寶具對於死宅來說，比那13顆星宿劍丹都重要，絕對不能留下一絲隱患。
“嗯，根據飛船現在所處位置觀測到的恒星排列與星係視角，校對到星圖上……出來了，我們是在天琴星係西南方向的荒蕪空間中，距離天琴星係7.6萬光年，距離天頂星係2.3萬光年。”小憂得出結論隻花了幾分鍾，有著整個撒瑞斯的星圖，在正常星域找到自己的位置，這是星際航海者的基礎技能之一。這種工作，甚至能直接交給部分智能程度較高的人工AI執行。
“距離天頂星係隻有2.3萬光年！”紅蓮聲音顫抖，難以置信的叫道，任誰都能看出她眼裏的激動…與彷徨。
‘是啊，這丫頭離開家已經一年多了，雖然在昆士蘭的時候我告訴過她關於夜蘭會和紅月一族的消息，但是……’李墨陽走到紅蓮身邊，抱住低著頭正緊捏著拳頭微微顫抖的騎士姬：“紅蓮，我們去看看吧，即使那假冒的父親隻是神虎王扶植起來的傀儡，但那兒還有個認可你的妹妹在等著你呢。而且，說不定還能找到有關你母親紅月•塞西莉亞的消息。”
“嗯。”紅蓮沒有反對，被李墨陽抱回北苑別墅裏睡下。絲黛拉、月鈴、小憂、碧翠絲也都去休息了，連番的戰鬥下來，大家都累了。李墨陽主動攬下了看船的任務，小女仆在旁邊陪著他，開心地跟在主人身後，似乎隻要這樣一直看著他就心滿意足了。
死宅既沒選擇最近的停泊地點，也沒選擇天頂星係方向的隕石帶，反而駕著黑龍號鑽進了東邊遠處一小片超新星塵埃裏。靜靜地隱藏起來，然後一一檢查飛船上的創傷。他得出的結論和碧翠絲、小憂的一樣，黑龍號雖然看著淒慘無比，但並沒有被傷到重要區域，狀態還算不錯。