第十章 強盜的地圖
龐芮女士堅持不讓閑雜人等在周末到保健室看哈利。
他沒有爭論或抱怨，但是他堅持不讓她把他的光輪兩千的碎片拿去丟。他知道這看起很愚蠢，也知道光輪兩千已經不能修了，而且哈利對此束手無策；他感覺好像失去了他最好的朋友。
客至似流水，所有的人一心一意的為他加油打氣。海格送他擺耳花的花環，那看起很像黃色的卷心菜；金妮．衛斯理，一如往昔的滿臉羞紅，送給他自作的康複卡片，並且尖聲高叫著，一定要哈利把它藏在水果盤底下。葛來芬多隊在星期天的早晨再一次來訪，在木透陪伴的這段時間，木透用一種要死不活的聲音告訴哈利，他不怪任何人。榮恩和妙麗隻有在晚上離開哈利的床邊…但是不管任何人說什麽，都不能讓哈利覺得比較好，因為他們所知道的困擾他的事情，隻有一半。
他沒有告訴任何人關於葛來姆的事，包括榮恩和妙麗也沒有，因為他知道榮恩將會驁慌，而妙麗將會嘲笑。然而，事實如此，它現在已經出現過兩次了，而且兩次它接近時，都伴隨著致命的意外事件；第一次，他幾乎被騎士公車輾過；第二次，他從五十尺的高空跌落他的掃把。葛來姆會時常來訪，直到他死亡了為止嗎？他要結束他的一生，隻因為那隻看起來看野獸的東西嗎？
然後還有狂戰士。哈利每一次想起他們都覺得不舒服和丟臉。每個人說狂戰士是可怕的，但是沒有人一遇到他們接近就崩潰……沒有人能聽到他腦中，他的父母垂死呼叫的回聲。
哈利現在已經知道那聲尖叫是誰發出來的。他曾經聽過她的聲音，在那個夜晚，也是在一家醫院裏麵，那時候他雖然躺著，卻已經驚醒了，正在瞪視著天花板上的月光。當狂戰士接近他的時候，他聽到他的母親，在生前最後一刹那，她還試保護他，從獨裁者佛地魔手中，以及佛地魔在謀殺她之前的獰笑聲……哈利昏昏沉沈的地，沉入那濕濕黏黏的夢中，腐爛的手拒絕了她的懇求，他再一次在母親的驚叫聲中驚醒。