第五章 威斯裏的巫師咆哮彈
哈利轉得越來越快，肘子緊貼身子，朦朧的火爐在他身旁閃閃而過，直至他感到惡心，閉上了眼睛。然後他感到速度慢了下來，因此他伸出手來，以免麵朝下跌倒，隨後走出了威斯裏的壁爐。
“他吃了嗎？”弗來德興奮地說，伸出手拉哈利到身邊。
“是的，”哈利說邊邊伸直了腰，“那究竟是什麽？”
“長舌太妃糖，”弗來德高興地說，“我和喬治發明的。我們一個夏天都在找人做試驗……”
小小廚房笑聲如雷。
哈利環顧四周，看見羅恩、喬治坐在一張擦得幹幹淨淨的木桌旁，另外還有有兩個紅頭發的人，哈利從來未見過。但他馬上意識到了他們是誰：比爾和查理，威斯裏兄弟中的兩個年紀大的。
“哈利，你好！”兩個中比較靠近哈利的那位說道，他對哈利笑了笑，伸出他的大手，哈利和他握了握手，覺得手指下麵有硬繭及水泡。他一定是查理，他在羅馬尼亞和龍一起生活。查理相貌像孿生兄弟倆，但比伯希，羅恩矮胖，而他們卻修長。他的臉很大，自然，太陽曬得厲害，多斑，看起來完全被太陽曬黑了，雙臂肌肉強健，一隻胳膊上有一個疤。
比爾微笑著站起來，也和哈利握了握手。他的到來有幾分令哈利吃驚。他為一家魔界銀行工作，他曾經是霍格瓦徹的孩子王。比爾真像伯希的翻版，但比他老，他們都對破壞規定的事非常敏感，小題大作，而且喜歡對別人頤指氣使。可是對比爾沒有別的話可以形容他的冷淡。他個子高大，長頭發，留成馬尾型。他戴一個耳環，像吊著一顆毒牙。他的衣服看起來比較適合搖滾音樂會，哈利認得他的靴子不是皮革的，而是龍皮做的。
誰都還未來得及說別的，就聽見一聲“砰”的輕響，威斯裏先生回來了，站在喬治肩膀旁邊。他看起來很生氣，哈利從來也沒有看見過他如此生氣過。