第九章 藏匿之地
身邊所有的一切似乎都變得失真和呆滯，哈利和赫敏一躍而起，抽出魔杖。很多人隻是感覺到剛才好象了發生什麽奇怪的事情，還在四處張望著尋找那隻早已消失不見了的銀貓。死寂如冰冷的水波一般從守護神出現的地方向四周彌漫開來，接著有人尖叫了一聲。
哈利和赫敏衝進驚恐的人群，客人們慌亂地四處逃散，很多人使用了幻影移形，陋居附近的保護咒已經完全被破壞了。
“羅恩！”赫敏哭叫著，“羅恩，你在哪兒？”
當他們推開擁擠的人群穿過舞池的時候，哈利看見幾個穿著鬥篷，戴著麵具的人影出現在人群中。然後他看到了盧平和唐克斯揮舞著魔杖，一起叫道：“盔甲護身！”緊接著一聲尖叫回蕩開來。
“羅恩！羅恩！”赫敏大喊著，她和哈利被驚恐的人群擠的汗流浹背。哈利抓緊了赫敏的手，以免他倆被擠散，就在這時，一道不曉得是保護咒還是惡咒的光從他們頭頂飛過。
他們終於找到了羅恩，羅恩抓住赫敏的另一隻手，哈利感覺到赫敏正帶著他倆幻影顯形，黑暗朝他撲麵而來，哈利看不見，也聽不見，唯一能感覺到的就是赫敏的手，他仿佛穿性時間和空間之中，陋居離他越來越遠，身後的食死徒越來越少，越來越遠，甚至也許，伏地魔也離他越來越遠……
“我們這是在哪兒？”羅恩的聲音響了起來。
哈利睜開眼睛，有那麽一會兒的功夫，他以為自己仍然沒有離開婚禮現場，他們的周圍仍然滿是賓客。
“托特納姆法院路，”赫敏氣喘籲籲地說，“走，繼續走，我們要找個地方把衣服換掉。”
哈利依她所言，他們三人在黑暗的街道上走走跑跑，街道兩邊聚集著夜不歸宿的飲酒狂歡者，還有一長排已經關門的商店，星星在上空閃爍著。一輛雙層巴士隆隆地駛過，一群愉快的酒吧女郎對他們拋著媚眼——而哈利和羅恩還穿著巫師長袍。