第十六章 高錐克山穀
當哈利第二天醒來的時候用了好幾秒鍾才回想起來發生了什麽。他天真地希望隻是做了一場夢，他希望羅恩還在那裏，他沒有離開。然而當他在枕頭上轉過頭去時，能看到羅恩廢棄的床鋪，它就像個路上的死屍似的在牽動著他的視線。哈利從自己的**跳下，盡量不去看羅恩的床。赫敏在廚房裏忙碌著，哈利走過去的時候，她沒有祝哈利早安，而是很快地別過臉。他已經走了，哈利對自己說，他已經走了！當哈利洗漱穿戴的時候，他禁不住一再地這樣想著，似乎重複這樣做可以減少這件事對他的打擊。羅恩已經走了，沒有回來。這就是簡單的真相，哈利知道，因為他們一旦離開這個羅恩能夠再次找到他們的地點，他們的保護魔法就會失效。他和赫敏在沉默中吃完了早餐。赫敏的眼睛又紅又腫：她看起來好像沒有睡過。他們整理著自己的東西，赫敏顯得心不在焉。哈利知道為什麽她在河岸上拖延時間；有好幾次他發現她在急切的尋找，而且他很清楚她在用虛幻的希望欺騙自己仿佛聽到大雨中有腳步聲。但是，那個紅色頭發的身影並沒有在樹林間出現。每一次哈利都像她一樣，到處尋找（因為他自己也禁不住抱著這渺小的希望），但是除了被雨水衝刷的樹木外什麽也看不到；另一團小小的憤怒在他心裏炸開，他能聽見羅恩在說：“我們還以為你知道自己做了些什麽！”帶著這個重重的心結，他重新開始收拾東西。
他們旁邊泥濘的河流水位在迅速地上漲，並且馬上就要越過他們所在的河堤。他們比平時去營地的時間多逗留了好幾個小時。最後重新給珠繡包完整地打了三次包以後，赫敏再也找不到理由去耽擱了。她和哈利手拉著手幻影顯形，出現在一個風吹雨打的長滿了石南花的山坡上。他們一到那兒，赫敏就放開了哈利的手，坐在一塊大石頭上，她的臉貼在膝蓋上，不停地顫抖，哈利知道她在哭泣。他看著她，認為應該去安慰她，但是似乎有什麽迫使他站在原地。他整個人都覺得寒冷和緊張：他又看到了羅恩臉上那輕蔑的表情。哈利在石南花叢中大步走著，繞著心痛的赫敏轉圈，念著她經常用來保證他們安全的魔咒。