首頁 哈利波特

第34章 禁林再現

第三十四章 禁林再現

原來,這才是真相。哈利躺在那個他曾經以為自己洞悉了勝利秘密的辦公室裏,把臉埋進一條髒兮兮的毯子,終於明白了自己注定無法幸存。他所要做的,隻是平靜地走進死神歡迎的懷抱當中。在赴死之前,他還要切斷伏地魔與人間殘留的那一點兒聯係。這樣,當最後他沒有任何防備的來到伏地魔麵前時,一切就可以徹徹底底地結束了。

他在高錐克山穀就應該完成的工作到那時也就結束了。兩個人都將死去,無一生還。他感到心髒在胸腔中怦怦地跳動著。真是奇怪,此刻他心中充滿了對死亡的恐懼,然而他的心髒卻跳動得如此有力,支撐著他活下去。但是,它就要停止工作了,而且很快就要。時日無多了。假如他站起來,最後一次走過城堡,穿過場地,進入禁林:還剩下多少時間讓他來做這一切呢?

死亡的鼓聲在他躺在地上的身體裏沉重地回響,恐懼傳遍了哈利全身。他會因恐懼而死嗎?從前,每次在他以為死神即將降臨時,都得以逃脫。可他卻從未思考過這個問題:他求生的欲望總是遠遠超過他對死亡的恐懼。然而,現在他卻並不想逃跑,不想逃離伏地魔。他知道一切已經結束了,現在惟一剩下的隻有一條路:死亡。

如果他能在最後一次離開女貞路4號的那個夏夜就死去該有多好——可那支含有高貴的鳳凰羽毛的魔杖救了他!如果他能像海德薇那樣死去該有多好——快得他都不明白這是怎麽發生的!或者如果他能將自己的身體擋在魔杖前——為了保護一個他所愛的人該有多好……他現在甚至有些妒忌他的父母能夠那樣死去。然而,這樣無情地走向自己的末日需要另一種勇氣。他感到自己的手指在輕輕顫抖,盡管沒有人看得見——牆上的肖像已經全部空了——他還是努力去控製它們。