第三章
梆打四更，一夜睡不安穩的談虞姬終於睜開眼睛。
外頭飄著細細冷雨，寒風鑽進窗縫，為屋內帶來一絲寒意。
她偏頭望了一眼身旁依然沉睡的夏蓮，眼底有些欣羨，羨慕她能睡得這般甜熟。
進將軍府已經數日，想起數日前她醒來時，人在溫暖的醫館裏，而夏蓮就在身邊，至於那位公子，夏蓮說，送她們到醫館安置妥當，給了大夫豐厚的診金之後，他們便離去了。
不過，他留下一封信函，囑咐兩人拿著信到將軍府，交給元總管。信裏寫些什麽她不知道，但是她們因那封信而得以進入將軍府卻是不爭的事實。
她曾問過元總管書信者的身分，元總管隻是古怪的看她一眼，沒有回答，她也就不好追問，就這麽掛在心上，懸著、念著。
夏蓮被分配到大廳打掃，她則因為貌醜，被分配到灶房打雜。
灶房裏每個人各司其職，她的工作單純卻粗重，負責隨時填滿三個大大的水缸，以及在大廚準備三餐之前，負責挑揀蔬菜清洗，餐後負責清理灶房。
剛開始她手忙腳亂，雖然知道該做什麽事，卻不知道該怎麽做，連怎麽從井裏打水上來也不會。之後，雖然知道該怎麽做了，卻笨手笨腳的一連掉了兩個水桶到井底，被專門管理灶房的吳大娘抽了一個鞭子，這事她沒敢讓夏蓮知道。
慢慢的，雖然動作不俐落，卻也終於沒再出錯，漸漸習慣了這樣的辛苦。
隻是她的手，在短短三日內便慘不忍睹，水泡起了又破，破了又起，沒有好好擦藥，以至於有些潰爛。每到夜裏休憩時間，夏蓮總是紅著眼眶為她心疼，替她上藥，讓與她們同房的另外兩個婢女總是笑夏蓮像隻護著小雞的老母雞。
因為手傷，吳大娘沒再讓她挑洗蔬菜，怕她弄髒了蔬菜，改派她搬柴。雖然搬柴較辛苦，但是傷口不必碰水，也是好的。