第十三章不同的選擇，不同的路
“拉斐爾-範德法特！！拉斐爾-範德法特！！”天空電視台解說員喬治-伍德蓋特再次激動的高呼起來。
他瞪大眼睛，尤為不敢相信。
“比賽進行到全場第七十三分鍾，德比郡再入一球，拉斐爾-範德法特，這位年輕的前任阿賈克斯隊長，幫助德比郡打進了第三個進球！”
“德比郡三球領先！”
“這是範德法特為德比郡打進的第一個進球，他今年隻有二十一歲，夏天裏德比郡花費700歐元，從阿賈克斯引入範德法特，他的到來就是要頂替夏天裏離開去往埃弗頓的澳大利亞射手卡希爾！不少媒體認為範德法特很難頂替卡希爾，卡希爾是德比郡的第一射手，他的離開為德比郡帶來了將近920萬英鎊，兩人的身價相差有一倍之多，但在今天這場海布裏球場的較量中，範德法特會讓很多人閉上嘴裏，不止是這個進球，之前範德法特在進攻中的表現也相當不錯，他和隊友的配合嫻熟，前兩個進球也和他有些關係……”
在進球之後，範德法特顯得很激動。
他雙手捂著臉頰，用力揮著雙臂，連隊友趕過來擁抱，都沒有改變動作，他隻是望著天空，有解說員的解釋是，他是在感謝上帝的指引。
看台上已經響起了對進球的歡呼聲。
這歡呼聲來自於德比郡球迷，也來自於不少的中立球迷，他們為德比郡的表現送上喝彩，為範德法特的進球送上喝彩，而阿森納球迷已經無心去比拚嗓音了，此時他們都感覺很無力，因為阿森納已經落後了三個球，他們對比賽失望無比。在球迷的歡呼聲中，範德法特終於平複了心情，他和每個過來的隊友熱情相擁，他感到心滿意足。
在阿賈克斯，他是核心、是隊長，但卻隻能打中場，而來到德比郡，他能打最希望的第二前鋒位置，在這裏他能和豪門阿森納比賽，還能在海布裏球場進球。現在範德法特覺得，自己來德比郡還真是無比正確的選擇。