第十五章
正門外的車道上響起了馬蹄聲。斯科特心裏咯噔一下。
那聲音急促而激越，石子飛濺，那人像被颶風刮過去一樣，踏過印第亞鍾愛的草坪，徑直向樹蔭下那群懶洋洋的男人奔去。
斯科特靠在地窗旁邊，看著子裏雞飛狗跳，人喧馬嘶。人群把那報信的人團團圍住，高腳杯和芭蕉扇丟在地上，桌子上，酒液和食物灑在地卻沒人理會。
有人在提問，有人在呼喊，離得很遠就能感受到男人們的緊張和狂熱。接著，斯圖爾特的嗓門壓倒了鼎沸的吵鬧聲，他高喊著：“呀——啊——咦！”這是南軍士兵的喊殺聲，充了自信和瘋狂。
斯科特上輩子如果不是軍人的話，不是經百煉的特種兵的話，那麽他的眼淚一定會下來。
小夥子們急匆匆地從人群裏奔出來，衝向馬廄，嘴裏呼喊著。周圍實在太嘈雜，斯科特聽不清楚。
斯科特偏了偏頭，發現瑞特的表高深莫測。斯科特輕聲——那聲音輕的就像怕驚動了亡靈——說：“有時候，人們為自己創造的神開ＺＨＡＮ；有時候，人們為了一錢不值名譽開ＺＨＡＮ；南方的口號是‘奴隸，州權，棉大王’，北方開ＺＨＡＮ的口號是‘解放黑奴’。嗬嗬，亞曆山大二世已經許諾‘解放農奴’，如今我們的奴隸也即將被‘解放’。”
瑞特低下頭，高臨下地服侍他，笑著說：“但是又有誰知道，‘解放’不過是壓迫的另一種形ＳＨＩ 罷了。”
斯科特把偏轉的頭完全轉向瑞特，他慢慢伸出手，握住瑞特的大手。這是表示安的動作，
斯佳麗心不好的時候，埃倫就這樣撫摸著她的手。
斯科特知道，現在瑞特的心，絕對不像他所表現的那麽輕鬆自如。他感受到了瑞特的悲傷，埋藏的很深的、不被這個時代理解、也不希望被人發現的悲傷。