賣菜的阿姨臉上笑盈盈的,聲音也是一口純正的台灣話,池踏雪聽不懂,但大概知道她是在誇讚自己的菜吧。
陸淮然跟了上來,也看向那些“奇怪的菜”,池踏雪睜著一雙清澈明亮的大眼睛疑惑地看向他,他就知道,她根本聽不懂那個大媽在說些什麽。
“他在誇讚你長得水靈。”陸淮然翻譯給她聽,眼眸裏堆滿了笑意。
池踏雪有些害羞地偏過頭,嘴上也彎了起來,“台灣的阿姨真會誇讚人。”池踏雪小臉一紅,笑起來格外的甜美。
買菜的阿姨也跟著笑了起來,又說了幾句話,池踏雪聽不懂,但她的眼睛始終盯著她看,所以她大概也能猜出阿姨在說些什麽,臉不由得更紅了。
陸淮然也笑,但是沒再給她翻譯,看她的樣子,應該是不好意思了,那他就不再借故打趣她了。
“阿姨,這菜怎麽賣呀?”池踏雪隨意地拿起一根,她雖聽不懂他們的方言,但是阿姨卻能聽懂他們的普通話。
阿姨臉上笑著,嘴裏又開始講話,陸淮然站在一邊翻譯。不一會兒,他們就買好了蔬菜,轉戰到肉類和魚類市場。
兩人慢慢地在市場裏逛著,池踏雪漸漸的也覺著累了,轉身去看陸淮然,他作為一個身強力壯又經常鍛煉身體的男子,理應比她輕鬆許多,可在她回過頭去看時,他正累得直不起腰,左手右手都掛滿了菜籃子和袋子,池踏雪這才覺得十分的愧對於他。
在原地站了一會兒,等他慢慢走上來後,她才輕輕地拍拍他額前有些淩亂卻依舊擋不住他帥氣臉龐的碎發,“怎麽樣,是不是很累呀,要不要幫你分擔一點?”
陸淮然頓時吐了一口氣,臉上綻放出一朵燦爛的笑容,“不用了,我能提,我是男人嘛,怎麽能讓你提這些呢?”
其實,他也隻是客氣一下,因為買的東西太多,那些裝著蔬菜肉類的袋子又細,勒得他的手有些發紅發腫。