Chapter 17 第五段視頻
“是煤氣。”庫爾特警探告訴我。我靠著急救車一側拿冰袋敷著頭。我的傷其實非常輕微，但因為傷在自己身上，所以感覺比較嚴重。我一點兒都不喜歡，更不喜歡我引起的注意。街對麵溫布爾家的廢墟中，消防員還在往冒煙的瓦礫堆上噴水。房子並沒完全被毀，但中部一大部分從房頂到地麵都沒了，房子肯定貶值了不少。
“所以，”庫爾特說，“他讓煤氣從牆壁供熱係統泄漏出來，進入那個隔音室，又點燃了什麽東西扔進去，我們還沒查明是什麽，然後他在爆炸前跳出了門。”庫爾特停了一下，舉起隨身帶著的大瓶“激浪”灌了一口。我看著他的喉結在鬆弛肮髒的皮膚下動了幾下。他喝完後將食指伸進汽水瓶口，用胳膊蹭蹭嘴，然後看著我，好像我不讓他用紙巾似的。
“你說為什麽是在隔音室？”他問。
我搖了一下頭又停住，頭還挺疼。“他是個錄像編輯員。”我說，“他可能需要隔音室錄音。”
“錄音，”庫爾特說，“而不是把人剁了。”
“對。”我說。
庫爾特搖了搖頭，顯然他的頭一點兒都不疼。他搖了好幾秒，邊搖邊看著冒煙的房子。
“所以，你當時在這兒，不過為什麽？”他說，“我不大懂這部分，德克斯特。”
他當然不懂這部分了。我盡一切努力就為了不回答關於這部分的任何問題，每次有誰接近這個話題我都搖頭擺手裝死裝活。當然我知道，遲早得給出一個令人滿意的回答，可難的就是這個令人滿意。從我爬起來，到靠在樹上欣喜地發現自己的四肢仍然能活動，到我被包紮好，庫爾特過來跟我說話，這麽長的一段時間我都沒想好借口。這會兒庫爾特轉過頭直勾勾地看著我，我知道自己沒法兒再拖了。
“那麽，是怎麽回事兒？”他說，“你為什麽會在這兒？取幹洗好了的衣服？兼職送比薩？還是怎麽的？”