收音機裏放著張信哲的《愛就一個字》，女人邊打著毛線，邊輕聲跟著哼唱，有幾處明顯跑了調。女人搖頭笑笑，繼續努力跟唱。
一曲終了，主持人絮絮叨叨地囉唆了一會兒，又接聽了一個觀眾的點歌電話。一陣言不由衷的祝福後，張學友的《你好毒》響起。
這首歌的節奏太快，女人上氣不接下氣地跟唱了幾句後終於放棄。她端起桌上的水杯，喝了一大口。揩嘴角的時候，她抬頭看看牆上的掛鍾，已經0點20分了。
女人猶豫了一下，起身拉開門，來到外麵的走廊裏。
走廊裏的寒氣讓女人打了個冷戰。她不由得抱緊雙肩，轉身朝走廊另一頭走去。
走到一扇小門前，她抬手敲了敲門。
“誰？”
“我。”女人低聲說。
裏麵的人好像在猶豫，半天沒有回應。
女人耐心地等著，身子在刺骨的寒氣中微微顫抖。足足一分鍾後，女人終於按捺不住，抬手又要敲門，可是她看看四周，舉到半空的手又落了下來。
這時，門開了。
女人飛快地閃身進去。一直站在門後的男孩同樣迅速地把門關好。
屋子裏的溫度和走廊裏相差無幾。女人看著身披草綠色軍大衣，鼻尖凍得通紅的男孩，剛剛湧上心頭的幽怨一下子無影無蹤。她伸出手去輕撫男孩的臉，盡管她自己的手已經凍得冰涼，可是仍然感覺到男孩的臉比她的手還要涼。
女人低低地驚呼一聲：“別在這兒待著了，你會凍壞的。”
男孩慢慢地把臉扭向一邊。女人的手一下子僵在半空中。
男孩走回牆角，那裏有一套破舊的桌椅。男孩用手扶著腰，費力地坐下，繼續不出聲地誦讀著麵前的書本。
女人站在原地，默默地看著男孩的一舉一動，眼前漸漸模糊。
“你……你就那麽討厭我麽？”良久，女人開口問道。