W1柯伊伯帶，往日裏冷冷清清的星域邊緣地帶，此時此刻炮火連連。在MGAS-01艦身後，十二艘UAC戰艦不停地變換陣型，以閃避密集的隕石與小行星。若非有這麽多障礙物，夜星級驅逐艦早已支撐不下去。即便如此，戰艦的R粒子護罩強度也一直保持在30%的低位。
朱南展現他驚人的戰艦指揮天賦，屢屢利用行星引力加速變向，漸漸甩脫了UAC艦隊包括兩艘主力艦在內的大部分速度較慢的艦種，最終追在MGAS-01艦背後的就隻剩下四艘速度不亞於夜星級的UAC彗星級高機動驅逐艦。
追擊的四艘彗星級驅逐艦並不追求炮擊精度，而是驅趕朱南向星域內側移動，避免MGAS-01艦向外圍逃跑。如此一來，新亞洲機動軍的這艘01艦一直未能擺脫危局。
這場追逐戰已經超過了兩小時，但是朱南明白，自己不可能完全甩脫對手。W1星域是UAC的主場，對方遠比自己更加了解這片星空。他甚至可以猜測，那些被甩脫的戰艦這會兒已經離開了柯伊伯帶，進入幹淨的空域進行曲率飛行，然後繞道前方來堵截MGAS-01艦。
他知道，要想逃脫，唯有一個辦法，就是和身後的四艘追擊戰艦打一仗，重返主航道。一挑四是個充滿想象力的方案，戰艦主炮對轟基本沒有花巧，很難成為翻盤的機會，成功率可能還不足百分之十，關鍵在於機動小隊的發揮。而朱南現在所做的，其實都是在為風宇他們爭取更多的休息時間。
風宇的MAII在先前的戰鬥中消耗了所有的脈衝激勵，需要整整兩個小時的充能才能恢複兩次機會。而且他的武器也需要更換，外表裝甲也需要搶修，這會兒整備兵們正為此忙著。其餘幾架機動戰士多少也有些輕微損傷，都需要調試。機師們也都進入強製睡眠狀態，恢複精力。
進入柯伊伯帶的三小時之後，經過朱南的計算，被甩脫的UAC戰艦如果繞行到前方阻截，差不多還有半個鍾頭便會出現。MGAS-01艦已經不能繼續再向前了，是時候回頭打一仗了。