年輕的恒星域與壯年或者老年的恒星域有著很大的不同，最明顯的就是離散天體的數量和分布。所謂離散天體，就是不以恒星黃道麵進行公轉的天體，其公轉軌道甚至可以垂直於黃道麵。離散天體的分布構成了恒星域的離散盤，也就是恒星外圍球殼狀的區域，這是比老老實實地待在黃道麵的柯伊伯帶更加惱人的區域，嚴重阻礙新時代的太空飛船高速航行。
對於一個成熟期的恒星域，離散盤基本已經被約束在了柯伊伯帶外圍。以太陽係為例，離散盤最內側與柯伊伯帶重疊，當太空飛船穿過離散盤之後，隻要不是在黃道麵上航行，就可以再次進入曲率飛行，加速向目標區域前進。
而E2星域這顆年輕的K0型恒星的離散盤卻顯得異常的臃腫，從柯伊伯帶以外一直延伸到了第三行星軌道外側，還需要幾億年的時間讓柯伊伯帶和各大行星來慢慢捕捉這些離散天體，屆時柯伊伯帶內的空域才會像太陽係那般幹淨。也正因為如此，機動軍幹脆選擇從黃道麵進入，借助柯伊伯帶密集的天體來阻擋海盜艦隊的視野，延緩被對方發現的時間。
在無法進入曲率飛行的狀態下，艦隊的巡航速度並不快，隻有110公裏/秒。如果單純以這種速度飛向第二行星，大約需要一年多時間，不說時間上讓人難以忍受，單單艦隊補給都是個問題。
當然，艦隊不可能全程以常規方式飛行。盡管E2星域離散盤裏隕石橫行，但也有一定的分布規律，總體呈現帶狀一圈一圈地環繞著恒星進行公轉。如此一來，機動軍就可以根據前方空域的潔淨程度，進行分段的曲率飛行。
根據參謀部手頭的資料顯示，按照設計好的航線，從柯伊伯帶到第二行星，這段航程最快需要兩天時間。
相比於兩天四十八小時的航行，機動軍所爭取到的四小時隱蔽時間意義並不大。但這隻是一般來說，潘克中將卻另有打算，他要讓風宇單獨行動。