關在這裏讓人衰老，就像凡·高割掉耳朵以後，在瘋人院裏的自畫像。剛滿四十二歲的她，仿佛戴著五十歲的麵具。
南明高級中學，實驗樓，電腦機房。
昨晚，農曆七月半，葉蕭在這裏度過了中元節。清晨，他從地板上爬起來，摘掉“藍牙耳機”，抽了自己一耳光，臉頰清晰可見五道紅印子。他拚命摸著嘴唇和下巴，然後是耳邊、兩腮，還有脖子，好像身上丟了一塊肉。
冉·阿讓的大胡子去哪兒了？
他徹底醒了。下了一夜的雨停了嗎？葉蕭喝了一大口水，打開焦可明留下的鐵皮櫃子，看到那本古老的《悲慘世界》。
封麵上的幾何花紋圖案，像十九世紀的門窗。書名底下的“一”，代表第一部，“雨果著”。扉頁印著李丹翻譯，人民文學出版社，一九七八年，北京。版權頁是“VICTOR HUGO, Les Misérables”，另一頁是雨果的照片。出版說明是一九七七年十月。目錄、作者序、第一部“芳汀”。一幅原版的版畫，第一卷“一個正直的人”。
葉蕭把書本放到鼻子前嗅了嗅，多少年前的細菌直衝肺葉。隨便翻到一頁，有個字上畫著紅色圓圈。他像被閃電劈中，再看對麵牆壁——四十行奇怪的數字，三十九行紅字，一行黑字。
他繼續翻頁，同時打盛夏的電話。以死神之名發誓，她還活著，但沒睡醒，劈頭蓋臉罵了他一頓。
半小時後，紅頭發的魔女，帶著沒洗幹淨的眼屎，來到南明高中的電腦機房。沒等他說話，盛夏率先發難：“葉蕭，昨晚我夢到你了。”
“這……”好在他明白，她不是在調戲警察，“我承認，我也進入了‘宛如昨日’的遊戲世界。”
“就像聯機遊戲，每個玩家都可以扮演一種角色。”
“‘宛如昨日’就是一個世界。”
葉蕭想起昨天去宛如昨日研發中心，大雨滂沱中的海景落地窗，左樹人六十多歲的臉。