水煙將英雄之水全部喝下去之後，查克拉登時又暴漲了幾分。
“嘿嘿……小鬼，這次夠強了吧，你死定了！”
鳴人強自道：“還是沒有什麽改變啊……很可憐……沒有人會怕你的……畜生……”說著，鳴人分了四個分身，分五路向水煙進攻過去。
此時水煙的身體已經不足以支撐英雄之水那狂暴的查克拉，部分皮膚已經被查克拉撕裂，整個人變得鮮血淋漓，恐怖非常。
見鳴人進攻過來，水煙僅存的一點意識做出了反擊。
鳴人的四個分身消散之後，隻聽他的本體大喝一聲：“吃我這一招吧，你個癟三！”
“螺旋丸！”
不偏不倚，鳴人一記螺旋丸正好打在水煙的心口上。盡管此時水煙已經可以說是一個狂暴的純查克拉體，但是在螺旋丸強有力的旋轉之力下，水煙還是被震飛了出去。
由於水煙服用英雄之水的量已經大大超過了人體的極限，再加上鳴人這一擊，登時便氣絕身亡。
整場戰鬥隨著水煙的死亡宣告結束，佐助、誌乃和雛田三人在這時也結束了戰鬥趕到這裏。而被水煙刺傷的涉木，因為沒有傷及到要害，經過治療之後也脫離了生命危險。
話分兩頭，卻說兩天前七夜將任務分配給幾人之後，便跟著卡卡西匆忙趕回木葉。從傳信禿鷹帶來的信息看來，似乎是火之寺發生了大事，火之寺從某種程度上講，說成是火之國的立國之本也不為過，而且那裏還有七夜最掛心的幾大要素。
急行軍趕回木葉，還沒來得及整理行裝，七夜便直奔火影辦公室，此時火之寺的主持已經和綱手等一眾木葉資深的長老商談著此次火之寺的情況了。見七夜提前歸來，眾人都稍微詫異了一陣，七夜簡單地解釋了一下之後，便又插足到眾人的商談中來。
“五代目火影大人，貧僧是火之寺的主持，要不是此次火之寺發生了我等不可抗拒的大事，貧僧是不會前來麻煩木葉的。”