本指揮官寫的那些字，我隻認得出三途川、曼珠沙華似乎和地獄有關。其他意思我就看不懂了。
“我可以翻譯下。”
範雪雪說。
“你懂日語？”
“稍微懂一些，以前和日本人拍片的時候，學過幾句。”
範雪雪看著那些日本字，慢慢開始翻譯起來：“大地好像種滿了紅色的彼岸花，我們就在三途川，燃燒著靈魂，直到到達彼岸！”
“莫名其妙，詩不詩歌不歌，死鬼子大概死的時候腦子混亂，就胡亂寫下了。”
胡建軍不屑一顧地說道。
範雪雪說道：“但是我覺得，他一定有另外的深意。”
然而縱然另有深意，我們一時之間也猜不透。這裏明明是一片白茫茫的世界，怎麽可能會扯上那鮮紅若血的彼岸花呢？那彼岸花開放的時候，連綿一片，好像一塊燃燒到天際的紅色地毯一樣，非常耀眼。因此唯一的可能就是那個日本人死的時候瘋了，腦袋裏產生幻覺，就胡亂寫下了這行字。
忽然，遠處一聲沉悶的低鳴響起，方向依稀便是我們駐紮的營地。
“那是什麽？”
範雪雪指著前方疑問。
我和胡建軍扭過頭，白茫茫的大霧中，忽然冒出一個閃亮的紅點點，隨之就如落到火藥堆裏麵的火星一樣，頓時以星星之火燎原之勢。一發不可收拾地迅速四下蔓延開來。不過幾秒鍾，便已經衝到了我們跟前，那鮮紅地火苗，離地一尺，仿佛是一塊紅色的巨毯，占據了整個地麵。
“不好！”
我大叫一聲，心念轉動，立時抓住範雪雪的胳膊。用力一推，將她扔到卡車頂部，隨之我也跳上去。那胡建軍身手矯捷，反應過來之後立即縱身飛到了卡車頂部。
我們三個人擠在狹小的卡車頂部，驚訝地看著燃燒的火焰。幸好這些火焰隻是貼地蔓延，不至於竄到卡車頂部，將我們燒死。