此地原有數十戶人家，以漁獵為主，但無為道長選中此地，大聚群豪，準備和百花山莊為敵之後，生恐武林殺戮，波及無辜，特地重金遣散聚居於斯的數十戶樸實人家。
蕭翎居室，緊傍父母，這兩位老人，眼看愛子身受武林同道擁戴，身曆數度生死，心知這等江湖恩怨牽纏而起的仇殺，已非言語能夠解說明白，隻好不聞不問。
但那蕭夫人愛子心切，日日夜夜為蕭翎擔心，幾度想勸他退出江湖，找一處清靜之地，過那平談生活，但卻為蕭大人從中勸阻。
這夜二更時分，蕭翎悄然起身，經過了半宵休息，精神十分充沛，正想會合無為道長趕赴那北天尊者之約，瞥見父母房中燈光未熄，暗忖道：我蕭翎連累父母，老年跋涉奔走，實是有虧孝道，二老深夜未眠，必是憂心所致……心中念轉，人卻信步行了過去，正待叩門而入，突聽室中傳出母親的聲音，道：“唉！生子當為農家子，漁耕安居到白頭，隻因翎兒太過聰慧，才招惹這些麻煩纏身，害的我日夜為他擔心。”
慈母之聲，字字充滿著天倫情愛，隻聽得蕭翎鼻孔一酸，熱淚奪眶而出。
但聞蕭大人接道：“算啦！如若翎兒當真是漁耕之子，隻怕你又要怪他沒出息，咱們雖受了不少風霜之苦，但卻也增廣了很多見聞，山色、湖光，披星戴月，都是我夢想不到的經曆……”
蕭夫人怒聲接道：“你這做父親的，全然不為孩子擔心，他終日裏耍刀弄劍，殺殺砍砍，須知刀槍無眼，要是被人傷了如何是好！”
蕭大人哈哈一笑，道：“這個你盡管放心，我瞧咱們翎兒的本領之大，就算千軍萬馬，箭如飛蝗，也是傷他不著，他小小年紀，能受無數的江湖英雄愛戴，是何等榮耀之事，生子正當如此才是……”
蕭夫人怒聲喝道：“好啊！你倒是很讚成闖蕩江湖了，有父如此，那是難怪他生具野性了。”