一
“要去龍虎山？！”
金翻譯有些莫名其妙。他是鷹潭唯一的意大利語翻譯，今天被分派一個任務，說有位意大利朋友想去附近龍虎山觀光，由他負責接待。他道：“為什麽要看這些四舊？以前的外賓不都是招待他們參觀紅旗大隊，看看社會主義新農村麽？”
繆司長歎了口氣，道：“這是這位意大利朋友自己提出來的，不知道他們哪裏聽來的這個消息。他是意大利一個望族的人，對中國人民很友好，這次也是作為水利專家來的，上麵發下過話，要盡量滿足他的要求。這樣吧，我派部車給你，一路上你給他聯係。”他想了想又道：“對了，夥食費盡量控製在每頓兩元以內。四菜一湯，兩葷兩素。現在魚蝦便宜，多吃點，也足夠了啊。”
金翻譯歎了口氣。作為任務，他是沒有反駁的餘地的。如果是以前，聽說龍虎山倒也不錯，道觀建得巍峨壯觀，可自從停課鬧革命以後，那兒作為封建迷信的大本營，也不知被紅衛兵衝擊過幾次了，恐怕也看不到什麽。他道：“那，繆司長，什麽時候走？”
“馬上就走。”繆司長走到窗前，“看到沒有，那兒坐了個黃頭發外國人的吉普車就是了。”
二
這是兩個小時前的事了。金翻譯走在龍虎山鎮的街上，默默地想著。街道是用長長的青條石砌成的，總有個幾百年曆史，但大多完好，還很平整。可是這麽個灰蒙蒙的鎮子，實在沒什麽可看的。路邊的圍牆上，紅漆刷上了一些諸如“一定要將**進行到底”或者“走資派還在走”之類的標語，幾個穿了藍布衣服的老頭子則坐在門口邊曬太陽邊下棋。他們一進鎮子，鎮上的小孩見有外國人來了，登時擁過來圍觀，這些老頭子倒是見怪不怪，隻是瞟了一眼便又下自己的棋去了。