被震蒙了。當黑密斯在醫院告訴我這個消息的時候，這就是我的感覺。我飛奔下台階來到指揮部，大腦在飛速旋轉，我推開門時正趕上他們在開會研究戰況。
“你什麽意思，我不能去凱匹特？我必須得去！我是嘲笑鳥！”我說。
科恩正在看屏幕，她連頭都沒抬。“作為嘲笑鳥，你聯合各轄區的目的已經達到了。別擔心——如果一切順利，我們會在凱匹特投降時讓你坐飛機過去。”
投降？
“那就太晚了！我會錯過所有的戰鬥。你們需要我——我是你最好的射手！”我大喊道。我並不常吹噓自己的射箭技術，可我說的也接近事實，“蓋爾不是也要去嗎？”
“隻要沒有其他工作，蓋爾每天都參加訓練。我們很肯定他在戰場能很好地應對一切。你估計自己參加了多少次訓練？”科恩說道。
一次也沒有。次數是零。“是啊，有時候我也打獵。而……我在特製軍械部時也和比特一起訓練過。”
“那不一樣，凱特尼斯。我們都知道你聰明、勇敢、箭術一流。可我們需要的是在戰場上打仗的戰士，首先你不懂得如何執行命令，其次你的身體狀況也不太適合。”博格斯說道。
“我在八區或二區的時候你並沒覺得有問題。”我反駁道。
“在那兩個區時你本身就沒有被授權參加戰鬥。”普魯塔什說。他給我使了個眼色，示意我暴露的實情太多了。
是的，在八區轟炸時參加戰鬥，以及在二區的行動確實都是突發的、莽撞的，而且絕對沒有獲得允許。
“而且兩次你都受了傷。”博格斯提醒我道。突然，我看到了他眼中的我。一個十七歲的黃毛丫頭，肋骨的傷還沒有好，連氣都喘不勻。缺乏自製、不遵守紀律、身體也正在恢複當中。她不是一個士兵，而是一個需要被照顧的人。