從那以後，我每天下午都會去墳地裏跟老太太學習念字，除非下雨。我不知道過了多久，但是每學一個碑文的時候我就會記下來多少個，我曾經多次想問老太太的往事，我甚至到現在都不知道她叫什麽名字，但是每次都放棄了，因為她的認真教學，我沒有理由去問她這些，當我學到第四十個墓碑的那天下午，我終於能正兒八經的和她聊聊天了。這天她也反常的說我們休息一會。我們坐在一邊，我不知道說什麽，但是我最終鼓足了勇氣問她：“我知道，我可能不該問，但是這麽長時間了，我希望能知道您的名字，不過，您也可以不說的，我知道，或許您希望保守些秘密吧。”
她看了看我，思索了一會，伸出她的左手給我看，我才發現，原來她的左手沒有小拇指，我趕忙問：“您這是怎麽了？”
她才慢慢向我娓娓道來：“我叫小翠，十三歲之前我還是有錢人家的小姐，十三歲的時候家道中落，父親負債上吊去世，母親沒有支撐住，也跟著去世，隻剩下我和我哥哥，我們相依為命，但是哥哥後來在街上因為偷錢給我買吃的，被人當街活活打死了。
無能為力的我隻能拖著哥哥的屍體來到墳地，徒手給他挖了個坑，埋了下去，沒有墓碑，自己用木頭刻了一塊碑。就這樣我一個人到處流浪，後來又偶然遇見一個人販子，被他拐騙，賣到了煙花巷。過著受盡折磨的生活，我並沒有向生命低頭，憑著我從小受過的一些教育，知道往高處爬，慢慢的有了自己私房錢，就在我二十歲那年，我遇見了一個男人，他很喜歡我，我知道或許我的人生有了依靠了，再不用漂泊煙花裏了，我用我的私房錢將自己贖了出來，跟隨他來到異鄉，不想，在路上我們遇見土匪，我以為他會保護我，沒想到，他居然膽小如鼠，把所有的東西和我交給了土匪，他甚至沒有看我一眼就轉過頭要走，但是沒走多遠就被土匪一槍打死了。