這天，是一個大日子。
離東京郊外十五公裏的菊之堂山穀中，一反平時的肅殺安靜。楊樹林中的那條道路被清掃的幹幹淨淨，身著黑色勁裝的大漢在道路兩旁肅立。一部部豪華名貴的轎車不時從穀外的公路上駛進來，平穩的穿過楊樹林，駛入穀中。
“歡迎。”和田森嵐身著日本傳統的和服，上麵繡著精致的大團菊花花紋，襯托出這位菊之堂現任當家那種黑道大佬特別的氣勢。今天受邀來的賓客，全是日本各界頂尖的人物，被邀請來見證一場菊之堂最重要的儀式——菊一文字則宗的回歸。
和田千美子被軟禁，和田先生對海家做出了承諾，隻待一切手續辦好，就送和田千美子出國留學。去的地方，不是富庶繁華的美國也不是風景優美的歐洲，而是天寒地凍的俄羅斯。在完成學業之前，不允許她回國，並且在求學期間，隻提供給她學費，一切生活的費用，由她自己承擔。這對於一向嬌生慣養的和田千美子來說，已經是十分嚴重的懲罰。在遙遠的異國，沒有任何人力和金錢的援助，靠自己的力量生活下去。最重要的是，和田先生向整個日本黑道宣布，剝奪和田千美子對菊之堂的第一繼承權。由於在遊樂場的爆炸並沒有造成任何人的傷亡，海家接受了這個處理的方式，兩方定在今天歸還菊一文字則宗。
受邀觀禮的賓客們紛紛乘坐自家名貴的轎車前來，和田先生一一迎接，最後到達的人，是跡部家的老太爺。
一輛銀白色的轎車在穀外停下，海家大伯和海家表叔從車上下來。
“小月和飛雪應該還沒到，咱們散個步，走進去吧。”兩人敏銳的感覺到楊樹林中傳出來的陣陣殺氣，互相看了一眼，使個眼色笑道。
看來，菊之堂內有人對和田千美子被處置，以及對海家很不滿，想來個下馬威——兩人施施然沿著那唯一的一條路走進林去。