先從職級說起,最低級的是PC(PoliceConstable),即普通警員,又叫“散仔”或“老散”。高級警員肩章為一條V形像柴的圖案,又叫傷心柴、安慰柴,高級警員升一級是警長(Sergeant),即沙展。衣袖上有三條銀色V形的條子,所以警長又叫三柴。警長升一級是警署警長(StationSergeant),舊製叫MajorSergeant,所以又取其音叫咩喳。衣袖上有一個圓形的香港警務處處徽,他們叫雞仔餅,所以警署警長又叫雞仔餅。
高一個階級便是警官了,首先是督察,Inspector級,香港人都知道又叫幫辦。新入職、試用期未滿的幫辦,肩頭上掛一粒星,他們叫“花”,所以叫新入職幫辦叫一粒花,或朱粒。試用期滿,肩頭上可以掛兩粒花;考一次試,見PromotionBoard合格,便可以掛兩粒花加一條銀色的條子,成為高級督察;再考一次試,見Board合格,便成為三粒花總督察。總督察就已經算是很高級別的大官了。
督察Inspector級之上,便是警司階級。警司的肩頭上有紫荊花標記為記,像個風車,警帽前簷有一條銀色裝飾,與眾不同,遠遠都可以看得見,十分威風,所以警司又叫白帽邊,又稱老巡或風車。有警隊夥計開玩笑也會叫車長——警車司機為警司,一笑而過。
警司之上是高級警司SSP,俗稱蛇蛇P。高級警司之上是總警司CSP,根據肩章圖案大家俗稱為一拖二或癡線婆。再上便是助理處長級了。助理處長之上有高級助理處長,再之上是副處長,最高是警務處處長。
在警隊裏,假期叫人情,夜班叫夜尾,革職叫革扯。警察聞之膽喪的紀律處分叫“砵”(DisciplinaryBoard的Board),可作名詞和動詞用,例如某警員做錯事,被上司砵。最好別被砵,因為一旦有紀律處分很難升職或提薪,也就是做不了“幹部”了。退休叫咬糧,警員45歲便可以申請咬糧,之後重新聘請叫翻閹——這是警員一生最好的安排,馬上入住一間公共房屋,享有退休金和長俸。此外既屬已經退休,就算犯了什麽大錯也不能革職,最多是停止雇用,不會影響繼續支取長俸。