地獄雙煞從倫敦返回愛丁堡時已經接近傍晚，倆人駕駛路虎越野車中的頂級車型，黑色的攬勝來到了愛丁堡郊外的醫院。
城堡式的醫院外停放著十幾輛各式警車，地獄雙煞直接把停靠在警車中間，看似危險的地方也就是最安全的地方，他們最明白這個道理。
停穩車後，倆個人坐在車裏觀察了一下周圍的情況。警察們似乎已經疲憊了，除了醫院門口隔離線處有兩名執勤的警察，其餘的大多坐在車裏休息，因為這裏僅僅是隔離觀察者，隻要不讓普通人隨便進出就可以，所以警察們並沒有太多戒備。
這時天色開始變得昏暗下來，兄弟倆交換了一下眼神，老二從車裏下來，他穿著一套水管工的工作服，提著一隻工具箱，趁人不備鑽進了車後的樹林中。
老二提著工具箱繞到城堡的一側，選擇好位置後，打開工具箱，從裏麵取出一個手鑽模樣的發射器，對準城堡頂部勾了一下扳機，啪的一聲，一根十多公分長的鋒利箭頭飛射出去，箭頭的後麵還帶著一根細軟的鋼絲繩。
箭頭準確地射入了城堡頂部的建築物上，老二用力拽了拽垂下來的繩索，發現很牢固後，將工具箱栓掛在腰部的安全扣上，最後雙手握住發射器兩邊的手柄，按了一下開關，發射器開始回收細鋼絲繩，同時帶動著老二的身體往上攀登。
不到半分鍾，老二就登上了二十多米高的城堡頂部，把發射器放在護牆上，再把栓在腰部的工具箱取下來。
整個城堡是個正方形的建築物，共三層，中間是一個敞開的天井，北麵的建築被改為而來病房，兩邊的建築是走廊，餐廳以及娛樂室等活動區域，老二所在的位置是南側的建築，主要是醫院的辦公區域和內部人員的休息區。
老二趴在護牆上，向下麵的天井中巡視了一下，天井的中間部位是一個花園，此時草坪燈已經亮了起來，能看見有人在下麵散步。