一路上，張旭興奮的看著窗外馬德裏市的風光，心中讚歎不以。繁華的街道，清新的綠化帶，高聳的樓群，這一切都讓出來乍到的張旭心中的那份激動久久不能平靜。
得士安是位於馬德裏市西北邊的一個地區，這裏居住的都是中上層階級，議會大廈就位於此地區的東南角，而著名的伯納烏球場就與議會大廈隔街相對。張旭的舅舅陳許也居住在這一地區。
而卡斯特利亞納大道將得士安與查馬丁分隔開來，一邊是上流社會，而另一邊則是平民區。雖然表麵上大家都過著平常的生活，但兩個地區的人們經常也會用一些特殊的方式較量一翻。畢竟，在任何城市，任何地區，平民區的人們和上流社會的人們總是無法很好的和睦相處。他們總是會帶著有色眼鏡去看待對方。
今天正好是得士安與查馬丁一年一度的青少年足球比賽，在馬德裏這個為足球而瘋狂的城市，人們往往會用比賽來決定著一切，然而，得士安與查馬丁的這場球賽，不僅僅是場簡單的地區間的足球友誼賽，更是場平民與富人，上流社會與中下層階級的對抗，比賽的輸贏也將決定著哪一地區的人們將會被得到尊重，所以，這場小小的地區比賽也吸引到了近萬名到場的觀眾。就連兩個地區區政府的首腦們也都到場為自己的地區球隊呐喊助威。
但自從天才少年托雷斯在四年前進入了馬德裏競技一隊，之後又轉戰英超利物浦，近些年來他也沒再參加過這樣的比賽，因此，四年來，得士安在沒有天才托雷斯的帶領下，已經連續四年以大比分輸給了查馬丁。
就在人們對這個上流社會的地區球隊失去信心時，一位來自東方的年僅十七歲少年讓該地區的人們再次看到了勝利的希望。他就是陳浩，這個身材與球風以及個性酷似托雷斯的少年讓人們看到了一支新的得士安隊在慢慢的崛起，就像四年前擁有著天才托雷斯一樣，人們相信這個十七歲的東方小子能夠讓得士安重新得到勝利和尊重。因此，這一地區的人們都開始叫他“小托雷斯”