一個星期過去了。在某個晴朗的午後，湯雷正坐在病床前安靜的看著自己手中的日記，很小的時候，他就有著寫日記的習慣，每次當他翻開這厚厚的日記本時，總是會讓他回憶起很多很多，在那些數不清的記憶中，讓他最為懷戀的則是自己家中的陽台，每當太陽高照時，他總喜歡坐在那裏，邊聽著動人的歌曲邊寫日記，那裏總會讓他感覺心情特別的舒暢，坐在那兒，他似乎就有著寫不完的話。
回憶總是最幸福的，因為人們總是會回憶過去的美好，而忘記曾經的悲傷。可如今的湯雷每當他閉上眼睛躺在病**時，腦海中就會浮現出現那個讓他痛苦的回憶，那個斷腿之後倒在地上痛苦的畫麵總是在他的腦海中揮之不去。
經過一個星期的療養，腳上的傷已經基本穩定了，可內心的傷痕卻始終無法痊愈。對於這次的受傷，他沒有責怪任何人，也不想去責怪任何人，他總是習慣於一個人承受。這次的受傷，除了自己的好友張旭，他沒有向任何人提及，就連遠在中國的父母和在Z大的朋友他也沒有透露半點，他不希望讓那些關心他的人而為他擔心，每次在電話裏，他總是會裝做很開心的說自己在球隊過得很愉快。
的確，隊友以及主教練雷哈格爾對他關懷確實讓湯雷他感到了些許的寬慰。特別是基爾加侖和比利，每天下訓後，他倆總是會來到醫院陪著他，在這裏，他不認識任何人，也沒有任何朋友，所以這個時候的湯雷確實很需要隊友的關心。對於湯雷這次的受傷，基爾加侖一直很後悔，因此他每晚都會陪在湯雷的病床前，也是想為自己的過錯而彌補些什麽。而主教練雷哈格爾也經常在百忙之中抽出些時間來看望這個自己最欣賞的弟子，當然這一切雷哈格爾自己並沒有向湯雷提及過。不僅如此，雷哈格爾還讓自己閑在家中的太太每天都在醫院陪著湯雷，因為雷哈格爾很明白，這個時候，這個身在異國他鄉的孩子很需要他人的關心和照顧，而雷哈格爾的太太珍妮夫人就向一個慈祥的奶奶一樣，給予了湯雷無微不至的關懷，這也讓湯雷倍加感動。