上半場的比賽進行到了第41分鍾，阿勒戴斯等待多時的反擊終於到了，邁克爾.歐文（MichaelOwen），這位當年的歐洲金球獎得住，沉淪了整個上半場之後，在這一刻得以爆發。
在接到達夫的長傳球後，歐文出色的將皮球卸了下來，而他卸球的同時將皮球向左前方一躺，甩開了防守他的加裏.凱利。在速度上，這位英格蘭金童很難找到能與其抗衡的對手，在他高速的盤帶下，利茲聯的隊長加裏.凱利被甩的越來越遠。
“年老體衰”的加裏.凱利在防守的經驗上肯定是利茲聯最優秀的，但已經33歲高齡的他，在某些素質上確實很難與年輕球員同日而語。
歐文輕鬆的甩開加裏.凱利之後，飛速的朝著利茲聯的禁區奔去。不遠處，馬丁斯也展現出了自己速度上的優勢，兩人就如同兩支利箭一般，直插利茲聯的心髒。
中後衛範登.博雷一直緊追著馬丁斯，但作為拖後中衛的他，速度是他最大的劣勢，與馬丁斯這種在速度上被稱為怪物的人相比，就如同“烏龜與兔子”賽跑一般，不堪想象。
此時，站在禁區裏的另一名中後衛理查德森衝出了禁區，在他啟動的那一刻，用眼神與範登.博雷悄悄地進行了交流，似乎在暗示著對方隨時準備製造越位陷阱。
而範登.博雷心領神會的放慢了腳步，與馬丁斯的距離越拉越大
就在歐文與理查德森即將形成一對一的時候，突然，一個假傳後的變相突破，將其騙了過去，速度之快讓人拍案叫絕。這樣的動作與當年他在世界杯上的那記經典進球的過人如出一轍，邁克爾.歐文，似乎即將在聖詹姆斯公元創造出自己新的傳奇
“漂亮！邁克爾！”場邊，紐卡斯爾的助教麗娜阿勒戴斯激動的喊道。
隻聽見“啪”的一聲，歐文摔倒在了地上，而皮球卻已經牢牢的被門將阿金菲耶夫抱在了懷裏。